"Just fight without fear. Your soul is protected by the hand of Avacyn and will never submit to evil."
—Thalia, to Constable Visil

Loyal Cathar // Unhallowed Cathar

"I trust myself to do my duty, even unto death. It's what comes after that I'm afraid of."
—Constable Visil, to Thalia

„Ich traue mir zu, meine Pflicht bis in den Tod zu erfüllen. Doch vor dem, was danach kommt, habe ich Angst."
—Konstabler Visil, zu Thalia

Treuer Katharer // Unheiliger Katharer

Wenn der Treue Katharer stirbt, bringe ihn zu Beginn des nächsten Endsegments transformiert unter deiner Kontrolle ins Spiel zurück.

"Confío en cumplir mi deber, incluso en la muerte. Temo a lo que vendrá luego."
—Alguacil Visil, a Thalia

Cátaro leal // Cátaro impío

Vigilancia.
Cuando el Cátaro leal muera, regrésalo transformado al campo de batalla bajo tu control al comienzo del próximo paso final.

« Je suis confiant que je ferai mon devoir, même dans la mort. C'est ce qui vient après qui m'effraie. »
—Constable Visil, à Thalia

Cathare loyal // Cathare maudit

Vigilance
Quand le Cathare loyal meurt, renvoyez-le sur le champ de bataille, transformé et sous votre contrôle, au début de la prochaine étape de fin.

"Ho fiducia che adempirò al mio dovere, anche fino alla morte. Ma mi spaventa ciò che viene dopo."
—Connestabile Visil a Thalia

Cataro Leale // Cataro Sacrilego

Cautela
Quando il Cataro Leale muore, rimettilo sul campo di battaglia trasformato sotto il tuo controllo all'inizio della prossima sottofase finale.

「私は自らを信じ、死すと言えども任務に赴いています。恐れがあれば、その後に続くことを迎える事になるのです。」――ヴィジル巡邏官、サリアに向けて

忠実な聖戦士 // 不浄の聖戦士

警戒
忠実な聖戦士が死亡したとき、次の終了ステップの開始時に、それを変身させた状態であなたのコントロール下で戦場に戻す。

"전 제 임무를 위해 죽을 각오가 되어있습니다. 단지 죽은 후에 있을 일이 두려울 뿐입니다."
—비실 순경이 탈리아에게

충직한 카타르 // 불경한 카타르

충직한 카타르가 죽을 때, 다음 종료단 시작에 충직한 카타르를 변신한 채로 당신의 조종하에 전장으로 되돌린다.

"Eu cumprirei meu dever até a morte se for preciso. Temo apenas o que virá depois."
— Policial Visil, para Thalia

Cátaro Leal // Cátaro Maldito

Vigilância
Quando Cátaro Leal morrer, devolva-o ao campo de batalha transformado sob o seu controle no início da próxima etapa final.

«Я верю в то, что выполню свой долг, даже если мне придется расстаться с жизнью. Но я боюсь того, что будет со мной после смерти».
— комендант Визил, обращаясь к Талии

Верный Катар // Неосвященный Катар

Бдительность
Когда Верный Катар умирает, верните его на поле битвы трансформированным под вашим контролем в начале следующего заключительного шага.

「我相信自己能尽忠职守，至死方休。我害怕的是那之后的事。」～保安官威锡致莎利雅

忠诚护教军 // 护教军孽物

当忠诚护教军死去，在下一个结束步骤开始时，将它转化并在你的操控下返回战场。

「我相信自己能盡忠職守，至死方休。我害怕的是那之後的事。」～保安官威錫致莎利雅

忠誠護教軍 // 護教軍孽物

當忠誠護教軍死去，在下一個結束步驟開始時，將它轉化並在你的操控下返回戰場。

Vigilance
When Loyal Cathar dies, return it to the battlefield transformed under your control at the beginning of the next end step.

Dark Ascension

Another double-faced card that becomes a copy of Loyal Cathar and then dies will return to the battlefield with its back face up.

If you gain control of a Loyal Cathar owned by another player and it dies, it will be put into to its owner’s graveyard and then return to the battlefield under your control.

When Loyal Cathar dies, it will return to the battlefield with its back face (Unhallowed Cathar) up. It doesn’t return to the battlefield and then transform.

If a card that isn’t a double-faced card becomes a copy of Loyal Cathar (due to Cytoshape, for example) and then dies, that card won’t return to the battlefield. It will remain in its owner’s graveyard.

For more information on double-faced cards, see the Shadows over Innistrad mechanics article (http://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/shadows-over-innistrad-mechanics).