The vats are self-contained worlds, bubbling and churning with unnatural speed, boiling down eons of change into moments.

Die Bottiche sind kleine Welten in sich, in denen es mit übernatürlicher Geschwindigkeit gärt und brodelt. Veränderungen, die Zeitalter benötigen, werden zu Momenten zusammengegart.

Evolutionsbottich

{3}, {T}: Tappe eine Kreatur deiner Wahl und lege eine +1/+1-Marke auf sie. Bis zum Ende des Zuges hat diese Kreatur „{2}{G}{U}: Verdoppele die Anzahl an +1/+1-Marken auf dieser Kreatur."

Los tanques son mundos autosustentados, burbujeando y agitándose a una velocidad sobrenatural, hirviendo eones de cambio en minutos.

Tanque evolutivo

{3}, {T}: Gira la criatura objetivo y pon un contador +1/+1 sobre ella. Hasta el final del turno, esa criatura gana "{2}{G}{U}: Duplica la cantidad de contadores +1/+1 sobre esta criatura."

Les cuves sont des mondes indépendants qui, avec une rapidité surnaturelle, font bouillir des éons de changements en quelques instants.

Cuve d'évolution

{3}, {T} : Engagez la créature ciblée et mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Jusqu'à la fin du tour, cette créature acquiert « {2}{G}{U} : Doublez le nombre de marqueurs +1/+1 sur cette créature. »

I tini sono mondi compressi, che ribollono e spumeggiano a una velocità innaturale, condensando millenni di cambiamenti in pochi attimi.

Tino Evolutivo

{3}, {T}: TAPpa una creatura bersaglio e metti un segnalino +1/+1 su di essa. Fino alla fine del turno, quella creatura guadagna "{2}{G}{U}: Raddoppia il numero di segnalini +1/+1 presenti su questa creatura."

大桶の中には、泡立ち渦巻く超自然の速度の世界そのものがあり、永劫における変化を一瞬へと煮詰めている。

進化の大桶

{3}, {T}：クリーチャー１体を対象とし、それをタップし、それの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。 ターン終了時まで、それは「{2}{G}{U}：このクリーチャーに置かれている＋１/＋１カウンターの数を２倍にする。」の能力を得る。

Os barris são mundos independentes, borbulhando e espumando em uma velocidade antinatural, reduzindo eras de mudanças em simples momentos com sua ebulição.

Barril da Evolução

{3}, {T}: Vire a criatura alvo e coloque um marcador +1/+1 sobre ela. Até o final do turno, aquela criatura ganha "{2}{G}{U}: Duplique o número de marcadores +1/+1 nesta criatura."

Чаны — самостоятельные миры; их содержимое с безумной скоростью пузырится и перемешивается, и за одно мгновение проходит через миллионы лет.

Эволюционный чан

{3}, {T}: Поверните целевое существо и поместите на него счетчик +1/+1. До конца хода это существо приобретает способность "{2}{G}{U}: Удвойте количество счетчиков +1/+1 на этом существе".

此缸是自成一格的世界，以出奇的速度冒泡翻搅着，让需时亿万年的改变在倾刻之间完成。

进化奇缸

{3}，{T}：横置目标生物，并在上面放置一个+1/+1指示物。 直到回合结束，该生物获得「{2}{G}{U}：将此生物上的+1/+1指示物数量加倍。」

Evolution Vat

{3}, {T}: Tap target creature and put a +1/+1 counter on it. Until end of turn, that creature gains "{2}{G}{U}: Double the number of +1/+1 counters on this creature."