Properly honored dead gain the peace of the grave and freedom from the call of the Ghost Quarter.

Ein ehrenvolles Begräbnis sichert dem Toten seine Grabesruhe und verschont ihn vor dem Lockruf des Geisterviertels.

Anständiges Begräbnis

Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird, erhältst du Lebenspunkte in Höhe ihrer Widerstandskraft dazu.

Los muertos correctamente enterrados ganan la paz de la tumba y la libertad ante la llamada del Cuartel fantasmal.

Entierro digno

Siempre que una criatura que controles vaya a un cementerio desde el juego, ganas vida igual a la resistencia de esa criatura.

Les morts honorés de manière convenable trouvent la paix dans la tombe et résistent à l'appel du Quartier fantôme.

Enterrement convenable

À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez est mise dans un cimetière depuis le jeu, vous gagnez un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature.

I morti debitamente onorati trovano la pace del sepolcro e la libertà dal richiamo del Quartiere Fantasma.

Degna Sepoltura

Ogniqualvolta una creatura che controlli viene messa in un cimitero dal gioco, guadagni un ammontare di punti vita pari alla costituzione di quella creatura.

礼式を尽くされた死者は、墓所での平安を得るとともに、幽霊街から呼ばれることもない。

適切な埋葬

あなたがコントロールするいずれかのクリーチャーが場からいずれかの墓地に置かれるたび、あなたはそのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。

Os mortos devidamente honrados ganham a paz do túmulo e a isenção do chamado do Quarteirão Fantasma.

Funeral Digno

Toda vez que uma criatura que você controla é colocada no cemitério vinda do jogo, você ganha uma quantidade de pontos de vida igual à resistência daquela criatura.

Достойно погребенные умершие обретают могильный покой и свободу от зова Обиталища духов.

Достойное погребение

Каждый раз, когда существо под вашим контролем попадает из игры на кладбище, вы получаете жизнь, равную здоровью этого существа.

得获光荣厚葬的逝者在坟中得享安宁，无须理会魂魅城区的呼唤。

厚葬

每当一个由你操控的生物从场上置入坟墓场时，你获得等同于该生物防御力的生命。

Proper Burial

Whenever a creature you control dies, you gain life equal to that creature's toughness.

Dissension

Whenever a creature you control is put into a graveyard from play, you gain life equal to that creature's toughness.