"Stay indoors, away from what seeps over the thresholds. This is the Demon's work, and only ill can come of it."
—Belko, owner of Titan's Keg tavern

„Bleib im Haus und halte dich von dem fern, was über die Türschwelle schwappt. Das ist Dämonenzeug, und man kann davon nur krank werden." —Belko, Wirt des Gasthauses Titanenfässchen

Blutiger Regen

Falls ein Zauberspruch oder eine Fähigkeit dafür sorgt, dass ihr Beherrscher Lebenspunkte dazu erhalten würde, verliert er stattdessen entsprechend viele Lebenspunkte.

"Permanezca adentro, lejos de lo que se filtra por el umbral. Esto es algo del Demonio, y sólo cosas terribles pueden provenir de él." —Belko, dueño de la taberna El Barril del Titán

Lluvia sangrienta

Si un hechizo o habilidad fuera a hacer que su controlador gane vida, en vez de eso, ese jugador pierde esa misma cantidad de vida.

« Restez à l'intérieur. Ne vous risquez pas sur le seuil. C'est l'œuvre du Démon, et seul le mal vous attend. » —Belko, tavernier du Tonneau de titan

Pluie d'entrailles

Si un sort ou une capacité devait amener son contrôleur à gagner des points de vie, ce joueur perd autant de points de vie à la place.

"State in casa, lontani da ciò che prolifica oltre le soglie domestiche. Questa è opera del Demonio e può venirne solo dolore." —Belko, proprietario della taverna Il Barile del Titano

Pioggia di Sangue Rappreso

Se una magia o un'abilità sta per far guadagnare punti vita al suo controllore, invece quel giocatore perde altrettanti punti vita.

中に入ってろ。敷居の染み出しから離れるんだ。 こんなのは悪魔の仕業だ。ろくでもないことにしかなりっこねえ。 ――"タイタンの樽"酒場の主人、ベルコ

血糊の雨

いずれかの呪文や能力がそれのコントローラーにライフを得させる場合、代わりにそのプレイヤーはその点数に等しいライフを失う。

"Todos para dentro, e fiquem longe de tudo aquilo que tentar se infiltrar pelo solado da porta. Isso é obra do Demônio e só pode trazer desgraças." —Belko, proprietário da taverna Barril de Titãs

Chuva de Sangue

Se uma mágica ou habilidade fosse fazer com que seu controlador ganhasse pontos de vida, em vez disso, aquele jogador perde aquela quantidade de pontos de vida.

"Сидите взаперти, подальше от того, что просачивается через пороги. Это дело рук Демона, и от него добра не жди." —Белко, владелец таверны "Бочонок титана"

Дождь запекшейся крови

Если заклинание или способность должны дать контролирующему игроку жизнь, вместо этого он теряет столько же жизни.

「在屋里待着，别碰流进门槛里的东西。 这是恶魔的造物，只会带来疾病。」 ～泰坦酒桶旅店主人拜可

血块雨

若任一咒语或异能将让其操控者获得生命，则该牌手改为失去该数量的生命。

Rain of Gore

If a spell or ability would cause its controller to gain life, that player loses that much life instead.

Dissension

This does not apply to life gain caused by combat damage from a creature with lifelink.