"All pilots and prototypes destroyed. Extensive collateral damage inflicted. Conclusion: flawless design."
—*Manual of Melek*

„Alle Piloten und Prototypen vernichtet. Weitreichenden Kollateralschaden verursacht. Schlussfolgerung: Fehlerlose Ausführung." —Das Handbuch des Melek

Goblin-Testpilot

Fliegend
{T}: Bestimme zufällig eine Kreatur oder einen Spieler als Ziel. Der Goblin-Testpilot fügt diesem Ziel 2 Schadenspunkte zu.

"Todos los pilotos y prototipos destruidos. Extenso daño colateral infligido. Conclusión: diseño impecable." —Manual de Mélek

Piloto de pruebas trasgo

Vuela.
{T}: El Piloto de pruebas trasgo hace 2 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo elegido al azar.

« Pilotes et prototypes : anéantis. Dommages collatéraux : considérables. Bilan : conception irréprochable. » —Manuel de Melek

Pilote d'essai gobelin

Vol
{T} : Le Pilote d'essai gobelin inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur, choisie au hasard.

"Tutti i piloti e i prototipi distrutti. Inflitti ingenti danni collaterali. Conclusione: lavoro impeccabile." —Manuale di Melek

Goblin Collaudatore

Volare
{T}: Il Goblin Collaudatore infligge 2 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio scelto a caso.

「操縦士ならびに試作機は全損。甚大な二次的被害を誘発。結論：完全無欠の設計。」 ――メーレクの手順書

ゴブリンの試験操縦士

飛行
{T}：クリーチャー１体かプレイヤー１人を無作為に選んで対象とする。ゴブリンの試験操縦士はそれに２点のダメージを与える。

"조종사 및 시작기는 전멸. 극심한 부수적 피해. 완벽한 설계다." —멜렉의 교범

고블린 시험비행사

비행
{T}: 생물과 플레이어 중 한 개의 목표를 무작위로 고른다. 고블린 시험비행사는 그 생물이나 플레이어에게 피해 2점을 입힌다.

«Все пробные модели и прототипы уничтожены. Необходимый масштаб разрушений достигнут. Заключение: конструкция безупречна».— Руководство Мелека

Гоблин-Испытатель

Полет{T}: Гоблин-Испытатель наносит 2 повреждения случайно выбранному целевому существу или игроку.

「所有驾驶员和原型机都遭消灭。平民死伤惨重。结论：设计完美无缺。」 ～《梅列克的说明书》

鬼怪试驾手

飞行
{T}：鬼怪试驾手对随机选择的目标生物或牌手造成2点伤害。

「所有駕駛員和原型機都遭消滅。平民死傷慘重。結論：設計完美無缺。」 ～《梅列克的說明書》

鬼怪試駕手

飛行
{T}：鬼怪試駕手對隨機選擇的目標生物或玩家造成2點傷害。

Goblin Test Pilot

Flying
{T}: Goblin Test Pilot deals 2 damage to any target chosen at random.

Dragon's Maze

Flying
{T}: Goblin Test Pilot deals 2 damage to target creature or player chosen at random.

Goblin Test Pilot is a legal target of its own ability.

The target is chosen at random as part of activating the ability. Players can respond to the ability knowing what the target of the ability is.

To choose a target at random, all possible legal targets (including creatures and players) must have an equal chance of being chosen. There are many ways to do this, including assigning each possible legal target a number and rolling a die.