"We do not believe in hiding our wealth in the shadows. This is Orzhov, and this is how we reward greatness."
—Teysa Karlov, Grand Envoy of Orzhov

„Wir halten nichts davon, unseren Wohlstand zu verbergen. Wir sind die Orzhov, und so wird bei uns Größe belohnt!" —Teysa Karlov, Große Gesandte der Orzhov

Orzhov-Gildeneingang

Der Orzhov-Gildeneingang kommt getappt ins Spiel.
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {W} oder {B}.

"No escondemos nuestra riqueza en las sombras. Esto es Orzhov, y así recompensamos la grandeza." —Teysa Karlov, Gran Enviada de Orzhov

Portal del Gremio Orzhov

El Portal del Gremio Orzhov entra al campo de batalla girado.
{T}: Agrega {W} o {B} a tu reserva de maná.

« Il nous serait inconcevable de consigner notre richesse à l'obscurité, croyez-le. À Orzhov, c'est ainsi que nous célébrons la grandeur. » —Teysa Karlov, plénipotentiaire d'Orzhov

Porte de la guilde d'Orzhov

La Porte de la guilde d'Orzhov arrive sur le champ de bataille engagée.
{T} : Ajoutez {W} ou {B} à votre réserve.

"Non pensiamo di dover nascondere le nostre ricchezze nell'ombra. Questi sono gli Orzhov ed è così che premiamo la grandezza." —Teysa Karlov, Gran Delegata degli Orzhov

Cancello della Gilda Orzhov

Il Cancello della Gilda Orzhov entra nel campo di battaglia TAPpato.
{T}: Aggiungi {W} o {B} alla tua riserva di mana.

「我らの富を闇に隠そうとは思いません。これがオルゾふで、これが偉大さを賞賛する方法なのです。」 ――オルゾフの大特使、テいサ・カルロフ

オルゾフのギルド門

オルゾフのギルド門はタップ状態で戦場に出る。
{T}：あなたのマナ・プールに{W}か{B}を加える。

"유능한 길드원이 아니면 우리로부터 이런 보상을 받지 못하지. 부끄러워할 필요는 전혀 없어." —오르조브의 고위 사절 테이사 카를로프

오르조브 길드관문

오르조브 길드관문은 탭된 채로 전장에 들어온다.
{T}: {W} 또는 {B}를 당신의 마나풀에 담는다.

«Мы не собираемся прятать наши богатства по углам. Это гильдия Орзовов, и таково наше вознаграждение за величие».— Тейса Карлов, Посланница Орзовов

Врата Гильдии Орзовов

Врата Гильдии Орзовов выходят на поле битвы повернутыми.{T}: добавьте {W} или {B} в ваше хранилище маны.

「我们不会把财富秘藏在不见天日的地方。这就是欧佐夫。这就是我们的立足之本与彰显荣耀的方式。」 ～欧佐夫大特使泰莎卡洛夫

欧佐夫公会门

欧佐夫公会门须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}到你的法术力池中。

「我們不會把財富秘藏在不見天日的地方。這就是歐佐夫。這就是我們的立足之本與彰顯榮耀的方式。」 ～歐佐夫大特使泰莎卡洛夫

歐佐夫公會門

歐佐夫公會門須橫置進戰場。
{T}：加{W}或{B}到你的魔法力池中。

Orzhov Guildgate

This land enters tapped.
{T}: Add {W} or {B}.

Pioneer Masters

"If you think the cathedral is impressive, you should see what's down below."
—Teysa

The List

Enter to find wealth, security, and eternal life . . . for just a small price up front.

Foundations

"So much wealth. So much splendor. So much temptation to believe the gilded lie."
—Kaya

Ravnica: Clue Edition

Orzhov Guildgate enters the battlefield tapped.
{T}: Add {W} or {B}.

Ravnica Remastered

The subtype Gate has no special rules significance, but other spells and abilities may refer to it.