Ende des Labyrinths

Das Ende des Labyrinths kommt getappt ins Spiel.
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}.
{3}, {T}, bringe das Ende des Labyrinths auf die Hand seines Besitzers zurück: Durchsuche deine Bibliothek nach einer Tor-Karte, bringe sie ins Spiel und mische danach deine Bibliothek. Falls du zehn oder mehr Tore mit unterschiedlichen Namen kontrollierst, gewinnst du das Spiel.

Final del laberinto

El Final del laberinto entra al campo de batalla girado.
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná.
{3}, {T}, regresar el Final del laberinto a la mano de su propietario: Busca una carta de Portal en tu biblioteca, ponla en el campo de batalla, luego baraja tu biblioteca. Si controlas diez o más Portales con distintos nombres, ganas el juego.

Fin du labyrinthe

La Fin du labyrinthe arrive sur le champ de bataille engagée.
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve.
{3}, {T}, renvoyez la Fin du labyrinthe dans la main de son propriétaire : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de porte, mettez-la sur le champ de bataille, puis mélangez votre bibliothèque. Si vous contrôlez au moins dix cartes de porte ayant des noms différents, vous gagnez la partie.

Fine del Labirinto

La Fine del Labirinto entra nel campo di battaglia TAPpata.
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana.
{3}, {T}, Fai tornare la Fine del Labirinto in mano al suo proprietario: Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Cancello, mettila sul campo di battaglia, poi rimescola il tuo grimorio. Se controlli dieci o più Cancelli con nomi diversi, vinci la partita.

迷路の終わり

迷路の終わりはタップ状態で戦場に出る。
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。
{3}, {T}, 迷路の終わりをオーナーの手札に戻す：あなたのライブラリーから門カードを１枚探し、それを戦場に出す。その後あなたのライブラリーを切り直す。あなたが異なる名前の門を10個以上コントロールしている場合、あなたはこのゲームに勝利する。

미로의 끝

미로의 끝은 탭된 채로 전장에 들어온다.
{T}: {1}을 당신의 마나풀에 담는다.
{3}, {T}, 미로의 끝을 소유자의 손으로 되돌린다: 당신의 서고에서 관문 카드 한 장을 찾은 다음 전장에 놓는다. 그러고 나서 당신의 서고를 섞는다. 당신이 이름이 다른 관문을 열 개 이상 조종한다면 게임에서 승리한다.

Конец Лабиринта

Конец Лабиринта выходит на поле битвы повернутым.{T}: добавьте {1} в ваше хранилище маны.{3}, {T}, верните Конец Лабиринта в руку его владельца: найдите в вашей библиотеке карту Врат, положите ее на поле битвы, затем перетасуйте вашу библиотеку. Если вы контролируете десять или более Врат с разными именами, вы выигрываете партию.

迷宫终点

迷宫终点须横置进战场。
{T}：加{1}到你的法术力池中。
{3}，{T}，将迷宫终点移回其拥有者手上：从你的牌库中搜寻一张门牌，将之放进战场，然后将你的牌库洗牌。如果你操控十个或更多名称各不相同的门，你便赢得这盘游戏。

迷宮終點

迷宮終點須橫置進戰場。
{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{3}，{T}，將迷宮終點移回其擁有者手上：從你的牌庫中搜尋一張門牌，並將之放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。如果你操控十個或更多名稱各不相同的門，你便贏得這盤遊戲。

Maze's End

This land enters tapped.
{T}: Add {C}.
{3}, {T}, Return this land to its owner's hand: Search your library for a Gate card, put it onto the battlefield, then shuffle. If you control ten or more Gates with different names, you win the game.

Pioneer Masters

Secret Lair Drop

Foundations

Ravnica Remastered

Maze's End enters the battlefield tapped.
{T}: Add {C}.
{3}, {T}, Return Maze's End to its owner's hand: Search your library for a Gate card, put it onto the battlefield, then shuffle. If you control ten or more Gates with different names, you win the game.

The List

Controlling multiple Gates with the same name has no effect on your ability to win the game with Maze's End. The excess Gates are simply ignored.

Putting a Gate onto the battlefield with Maze's End doesn't count as the one land you can play during your turn. If it's your turn, you can play Maze's End or a different land card from your hand after its ability has resolved.

Returning Maze's End to its owner's hand is part of the cost to activate its last ability. Once that ability is announced, players can't respond to it until after you've paid its activation cost and returned Maze's End to hand.

When the last ability of Maze's End resolves, you'll search for a Gate and put it onto the battlefield before checking to see if you win the game. This check will happen even if you don't put a Gate onto the battlefield this way. This check will happen only as the ability resolves, not at other times.