Forgotten under rocks and vines, Gruul symbols mark the sites of primitive rituals where shamans once chanted to the wild.

Gruul-Symbole, unter Felsen und Ranken vergessen, bezeichnen die Stätten primitiver Rituale, wo dereinst Schamanen ihre Gesänge an die Wildnis richteten.

Gruul-Rätselstein

{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R} oder {G}.
{R}{G}, {T}, opfere den Gruul-Rätselstein: Ziehe eine Karte.

Olvidados bajo rocas y zarzas, los símbolos gruul marcan los escenarios de primitivos rituales en los que otrora los chamanes cantaban a la naturaleza.

Clave pétrea gruul

{T}: Agrega {R} o {G} a tu reserva de maná.
{R}{G}, {T}, sacrificar la Clave pétrea gruul: Roba una carta.

Oubliés sous les éboulis et les racines, les symboles gruul indiquent les sites de rituels primitifs où les shamanes adressaient autrefois leurs prières à la nature sauvage.

Pierre indiciale des Gruul

{T} : Ajoutez {R} ou {G} à votre réserve.
{R}{G}, {T}, sacrifiez la Pierre indiciale des Gruul : Piochez une carte.

Dimenticati sotto pietre e viticci, i simboli Gruul indicano i luoghi di rituali primitivi dove gli sciamani cantavano un tempo alla natura selvaggia.

Pietraindice Gruul

{T}: Aggiungi {R} o {G} alla tua riserva di mana.
{R}{G}, {T}, Sacrifica la Pietraindice Gruul: Pesca una carta.

岩と蔦に埋もれて忘れられたグルールの印は、かつてシャーマンが荒野に向かって詠唱した原始的儀式の場を示している。

グルールの導き石

{T}：あなたのマナ・プールに{R}か{G}を加える。
{R}{G}, {T}, グルールの導き石を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

바위와 덩굴에 가려 잘 보이지 않는 그룰의 표식은 한때 그곳에서 주술사가 원시 의식을 통해 자연과 소통했음을 나타낸다.

그룰 단서석

{T}: {R}나 {G}를 당신의 마나풀에 담는다.
{R}{G}, {T}, 그룰 단서석을 희생한다: 카드 한 장을 뽑는다.

В чаще леса, где когда-то раздавались песнопения шаманов, под грудами камней и зарослями лоз все еще можно отыскать груульские символы.

Ключ-Камень Груулов

{T}: добавьте {R} или {G} в ваше хранилище маны.{R}{G}, {T}, пожертвуйте Ключ-Камень Груулов: возьмите карту.

古鲁符号早在荒烟漫草间遭人遗忘，但它们标志着古时祭师向荒野吟颂、举行原始仪式的场所。

古鲁示石

{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。
{R}{G}，{T}，牺牲古鲁示石：抓一张牌。

古魯符號早在荒煙漫草間遭人遺忘，但它們標誌著古時祭師向荒野吟頌、舉行原始儀式的場所。

古魯示石

{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。
{R}{G}，{T}，犧牲古魯示石：抽一張牌。

Gruul Cluestone

{T}: Add {R} or {G}.
{R}{G}, {T}, Sacrifice this artifact: Draw a card.

Dragon's Maze

{T}: Add {R} or {G} to your mana pool.
{R}{G}, {T}, Sacrifice Gruul Cluestone: Draw a card.