Varolz, der Narbengestreifte

Jede Kreaturenkarte in deinem Friedhof hat Ausplündern. Die Ausplünderkosten sind gleich ihrer Manakosten. (Schicke eine Kreaturenkarte aus deinem Friedhof ins Exil und bezahle ihre Manakosten: Lege so viele +1/+1-Marken, wie die Stärke dieser Karte beträgt, auf eine Kreatur deiner Wahl. Spiele Ausplündern wie eine Hexerei.)
Opfere eine andere Kreatur: Regeneriere Varolz, den Narbengestreiften.

Várolz, el escarificado

Cada carta de criatura en tu cementerio tiene la habilidad de carroñar. El coste de carroñar es igual a su coste de maná. (Exiliar una carta de criatura de tu cementerio y pagar su coste de maná: Pon una cantidad de contadores +1/+1 sobre la criatura objetivo igual a la fuerza de esa carta. Activa la habilidad de carroñar como un conjuro.)
Sacrificar otra criatura: Regenera a Várolz, el escarificado.

Varolz, l'escarrifié

Chaque carte de créature de votre cimetière a la récupération. Le coût de récupération est égal à son coût de mana. (Exilez une carte de créature de votre cimetière et payez son coût de mana : Mettez un nombre de marqueurs +1/+1 égal à la force de cette carte sur une créature ciblée. Ne récupérez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
Sacrifiez une autre créature : Régénérez Varolz, l'escarrifié.

Varolz, lo Sfregiato

Ogni carta creatura nel tuo cimitero ha mangiacarogne. Il costo di mangiacarogne è pari al suo costo di mana. (Esilia una carta creatura dal tuo cimitero e paga il suo costo di mana: Metti su una creatura bersaglio un numero di segnalini +1/+1 pari alla forza di quella carta. Attiva mangiacarogne solo quando potresti lanciare una stregoneria.)
Sacrifica un'altra creatura: Rigenera Varolz, lo Sfregiato.

縞痕のヴァロルズ

あなたの墓地にある各クリーチャー・カードは、それぞれ活用を持つ。活用コストは、それ自身のマナ・コストに等しい。（クリーチャー・カード１枚をあなたの墓地から追放し、それ自身のマナ・コストを支払う：クリーチャー１体を対象とし、それの上にそのカードのパワーに等しい数の＋１/＋１カウンターを置く。活用はソーサリーとしてのみ行う。）
他のクリーチャーを１体生け贄に捧げる：縞痕のヴァロルズを再生する。

흉터 투성이 바롤즈

당신의 무덤에 있는 각 생물 카드는 섭취 능력을 가진다. 섭취 비용은 해당 카드의 마나 비용과 같다. (당신의 무덤에서 생물 카드 한 장을 추방하고 마나 비용을 지불한다: 생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물에 추방한 생물 카드의 공격력만큼의 +1/+1 카운터를 올려놓는다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 섭취 능력을 활성화할 수 있다.)
다른 생물을 희생한다: 흉터 투성이 바롤즈를 재생한다.

Варольц, Изрезанный Шрамами

Каждая карта существа на вашем кладбище имеет способность Утилизации. Стоимость Утилизации равна ее мана-стоимости. (Изгоните карту существа из вашего кладбища и заплатите ее мана-стоимость: положите на целевое существо жетоны +1/+1, количество которых равно силе той карты. Утилизируйте только как волшебство.)Пожертвуйте другое существо: регенерируйте Варольца, Изрезанного Шрамами.

痕躯瓦罗兹

你坟墓场的每张生物牌都具有食腐异能。其食腐费用等同于该牌的法术力费用。（将一张生物牌从你的坟墓场中放逐并支付其法术力费用：在目标生物上放置若干+1/+1指示物，其数量等同于该牌的力量。食腐的时机视同法术。）
牺牲另一个生物：重生痕躯瓦罗兹。

痕軀瓦羅茲

你墳墓場中的每張生物牌都具有食腐異能。其食腐費用等同於該牌的魔法力費用。（將一張生物牌從你的墳墓場中放逐並支付其魔法力費用：在目標生物上放置若干+1/+1指示物，其數量等同於該牌的力量。食腐的時機視同巫術。）
犧牲另一個生物：重生痕軀瓦羅茲。

Varolz, the Scar-Striped

Each creature card in your graveyard has scavenge. The scavenge cost is equal to its mana cost. (Exile a creature card from your graveyard and pay its mana cost: Put a number of +1/+1 counters equal to that card's power on target creature. Scavenge only as a sorcery.)
Sacrifice another creature: Regenerate Varolz, the Scar-Striped.

Dragon's Maze

Abilities that reduce the cost to cast a creature spell or alternative costs you can pay rather than a card’s mana cost don’t apply to activating a card’s scavenge ability.

Exiling the creature card with scavenge is part of the cost of activating the scavenge ability. Once the ability is activated and the cost is paid, it’s too late to stop the ability from being activated by trying to remove the creature card from the graveyard.

If a creature card has multiple instances of scavenge, you can activate either ability (but not both, as the card will be exiled when you activate one of them). Varolz’s ability doesn’t affect the scavenge cost of a creature’s other scavenge ability.

If the creature card you scavenge has {X} in its mana cost, X is 0.

The number of counters that a card’s scavenge ability puts on a creature is based on the card’s power as it last existed in the graveyard.

While Varolz, the Scar-Striped is on the battlefield, the scavenge cost of a creature card in your graveyard is equal to its mana cost, including any colored mana requirements.