Kolodin der Triumphator

Reittiere und Fahrzeuge, die du kontrollierst, haben Eile.
Immer wenn ein Reittier unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, wird es bis zum Ende des Zuges gesattelt.
Immer wenn ein Fahrzeug unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, wird es bis zum Ende des Zuges zu einer Artefaktkreatur.

"¡Mantengan la formación! ¡Solo ganaremos la carrera si trabajamos juntos!".

Kolodin, conjurador de triunfos

Las Monturas y Vehículos que controlas tienen la habilidad de prisa.
Siempre que una Montura que controlas entre, está ensillada hasta el final del turno.
Siempre que un Vehículo que controlas entre, se convierte en una criatura artefacto hasta el final del turno.

« Maintenez la formation ! Nous gagnerons ensemble, ou pas du tout. »

Kolodin, lanceur de triomphe

Les montures et les véhicules que vous contrôlez ont la célérité.
À chaque fois qu'une monture que vous contrôlez arrive, elle devient sellée jusqu'à la fin du tour.
À chaque fois qu'un véhicule que vous contrôlez arrive, il devient une créature-artefact jusqu'à la fin du tour.

"Mantenete la formazione! O vinciamo insieme o perdiamo."

Kolodin, Lanciatrionfi

Le Cavalcature e i Veicoli che controlli hanno rapidità.
Ogniqualvolta una Cavalcatura che controlli entra, diventa sellata fino alla fine del turno.
Ogniqualvolta un Veicolo che controlli entra, diventa una creatura artefatto fino alla fine del turno.

「陣形を崩すな！我らは全員で勝ちにいく、さもなくば全員で負けるのみ。」

勝利術士、コロディン

あなたがコントロールしていて乗騎や機体であるすべては速攻を得る。
あなたがコントロールしている乗騎１体が戦場に出るたび、ターン終了時まで、それは騎乗された状態になる。
あなたがコントロールしている機体１体が戦場に出るたび、ターン終了時まで、それはアーティファクト・クリーチャーになる。

Kolodin, Triumph Caster

Mounts and Vehicles you control have haste.
Whenever a Mount you control enters, it becomes saddled until end of turn.
Whenever a Vehicle you control enters, it becomes an artifact creature until end of turn.