"Let your heartbeat be the thunder in the valley. Let your swords be the lightning on the peaks."
—Lothar Lovisason, Balduvian chieftain

„Unser Herzschlag ist wie der Donner, der durch die Täler rollt. Unsere Schwerter sind wie die Blitze, die die Gipfel erleuchten." —Lothar Lovisason, Balduvianischer Häuptling

Balduvianischer Zorn

Eine angreifende Kreatur deiner Wahl erhält +X/+0 bis zum Ende des Zuges.
Ziehe zu Beginn des Versorgungssegments des nächsten Zuges eine Karte.

"Que sus latidos sean el trueno en el valle. Que sus espadas sean el relámpago en las cimas." —Lothar Lovisason, cacique balduviano

Furia balduviana

La criatura atacante objetivo obtiene +X/+0 hasta el final del turno.
Roba una carta al comienzo del mantenimiento del próximo turno.

« Que vos battements de cœur remplacent le tonnerre dans la vallée. Que vos épées remplacent les éclairs sur les cimes. » —Lothar Lovisason, chef balduvian

Rage balduviane

La créature attaquante ciblée gagne +X/+0 jusqu'à la fin du tour.
Piochez une carte au début de l'entretien du prochain tour.

"Che il vostro battito sia un tuono nella valle. Che le vostre spade siano i fulmini sulle vette." —Lothar Lovisason, capotribù di Balduvia

Ira di Balduvia

La creatura attaccante bersaglio prende +X/+0 fino alla fine del turno.
Pesca una carta all'inizio del mantenimento del prossimo turno.

お前の鼓動を谷間の雷鳴とせよ。 お前の剣を頂の稲妻とせよ。 ――バルデュヴィアの酋長、ロサー・ロヴィサソン

バルデュヴィアの怒り

攻撃しているクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋Ｘ/＋０の修整を受ける。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

"Que a batida de seu coração seja o trovão no vale. Que suas espadas sejam o relâmpago nos cumes." —Lothar Lovisason, líder balduviano

Fúria Balduviana

A criatura atacante alvo recebe +X/+0 até o final do turno.
Compre um card no início da manutenção do próximo turno.

「你心底鼓动将如谷间雷鸣。 你手中长剑将似峰顶疾电。」 ～博都维酋长洛瑟·罗维莎森

博都维之怒

目标进行攻击的生物得+X/+0直到回合结束。
在下回合维持开始时抓一张牌。

Balduvian Rage

Target attacking creature gets +X/+0 until end of turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

Double Masters

The List

Coldsnap

Salvat 2005

If the target creature is an illegal target by the time Balduvian Rage tries to resolve, the spell won't resolve. You won't draw a card next turn.