Contrabalançar

Toda vez que um oponente joga uma mágica, você pode revelar o card do topo de seu grimório. Se fizer isso, anule aquela mágica se ela tiver o mesmo custo de mana convertido do card revelado.

抵销

每当一位对手使用咒语时，你可以展示你的牌库顶牌。 若你如此作，且所展示的牌之总法术力费用与该咒语相同，则反击之。

Gegengewicht

Immer wenn ein Gegner einen Zauberspruch spielt, kannst du die oberste Karte deiner Bibliothek aufdecken. Falls du dies tust, neutralisiere den Zauberspruch, falls er dieselben umgewandelten Manakosten wie die aufgedeckte Karte hat.

Contrapesar

Siempre que un oponente juegue un hechizo, puedes mostrar la carta superior de tu biblioteca. Si lo haces, contrarresta ese hechizo si tiene el mismo coste de maná convertido que la carta mostrada.

Contrepoids

À chaque fois qu'un adversaire joue un sort, vous pouvez révéler la carte du dessus de votre bibliothèque. Si vous faites ainsi, contrecarrez ce sort s'il a le même coût converti de mana que la carte révélée.

Controbilanciare

Ogniqualvolta un avversario gioca una magia, puoi rivelare la prima carta del tuo grimorio. Se lo fai, neutralizza quella magia se ha lo stesso costo di mana convertito della carta rivelata.

相殺

いずれかの対戦相手が呪文をプレイするたび、あなたは自分のライブラリーの一番上のカードを公開してもよい。 そうした場合、その呪文の点数で見たマナ・コストと公開したカードの点数で見たマナ・コストが等しいなら、その呪文を打ち消す。

Counterbalance

Whenever an opponent casts a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, counter that spell if it has the same mana value as the revealed card.

Mystery Booster 2

The List

Secret Lair Drop

Amonkhet Invocations

Whenever an opponent casts a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, counter that spell if it has the same converted mana cost as the revealed card.

Coldsnap

Whenever an opponent plays a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, counter that spell if it has the same converted mana cost as the revealed card.

If an opponent casts a spell with X in its mana cost, the mana value of that spell takes the value of X into account. If you reveal a card with X in its mana cost, X is 0. For example, if your opponent casts Blaze with X=1, Counterbalance will counter that spell if you reveal a card with mana value 2, but it won't counter that spell if you reveal a Blaze of your own.

If an opponent casts half of a split card (for example, Hit), it won't be countered if you reveal that same split card. The mana value of a split card is determined by the combined mana cost of its two halves, but the mana value of Hit is determined using only that half's mana cost.