Zur remained aloof from Terisiare's suffering, intent only on his own perfection.

Zur hielt sich vom Leiden auf Terisiare fern und war nur auf seine eigene Perfektionierung bedacht.

Zur der Verzauberer

Fliegend
Immer wenn Zur der Verzauberer angreift, kannst du deine Bibliothek nach einer Verzauberungskarte mit umgewandelten Manakosten von 3 oder weniger durchsuchen und diese Karte ins Spiel bringen. Falls du dies tust, mische danach deine Bibliothek.

Zur permaneció alejado del sufrimiento de Terisiare, preocupado sólo por su propia perfección.

Zur el Encantador

Vuela.
Siempre que Zur el Encantador ataque, puedes buscar en tu biblioteca una carta de encantamiento con coste de maná convertido de 3 o menos y ponerla en juego. Si lo haces, baraja tu biblioteca.

Zur resta sourd aux souffrances de Terisiare, uniquement intéressé par sa propre perfection.

Zur l'enchanteur

Vol
À chaque fois que Zur l'enchanteur attaque, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte d'enchantement ayant un coût converti de mana de 3 ou moins et la mettre en jeu. Si vous faites ainsi, mélangez votre bibliothèque.

Zur rimase distante dalle sofferenze di Terisiare, preoccupato solo del proprio perfezionamento.

Zur l'Incantatore

Volare
Ogniqualvolta Zur l'Incantatore attacca, puoi passare in rassegna il tuo grimorio, prendere una carta incantesimo con costo di mana convertito pari o inferiore a 3 e metterla in gioco. Se lo fai, rimescola il tuo grimorio.

ズアーはテリシアの被害から遠く離れ、己の極致のみを目指していた。

結界師ズアー

飛行
結界師ズアーが攻撃するたび、あなたは自分のライブラリーから点数で見たマナ・コストが３以下のエンチャント・カードを１枚探して場に出してもよい。 そうした場合、あなたのライブラリーを切り直す。

Zur permaneceu afastado do sofrimento de Terisiare, dedicando-se apenas a sua própria perfeição.

Zur, o Encantador

Voar
Toda vez que Zur, o Encantador, ataca, você pode procurar em seu grimório um card de encantamento com custo de mana convertido menor ou igual a 3 e colocá-lo em jogo. Se o fizer, embaralhe seu grimório.

祖尔对泰瑞西亚的苦难视而不见，只顾着追求自身完美。

结界大师祖尔

飞行
每当结界大师祖尔攻击时，你可以从你的牌库中搜寻一张总法术力费用等于或小于3的结界牌，并将它放置进场。 若你如此作，则将你的牌库洗牌。

Zur the Enchanter

Flying
Whenever Zur attacks, you may search your library for an enchantment card with mana value 3 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

Dominaria Remastered

Flying
Whenever Zur the Enchanter attacks, you may search your library for an enchantment card with mana value 3 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

Secret Lair Drop

Celebration Cards

Double Masters 2022

If you put an Aura card onto the battlefield with Zur's ability, you choose what it will enchant as it enters the battlefield. An Aura put onto the battlefield this way doesn't target anything (so it could be attached to an opponent's permanent with hexproof, for example), but the Aura's enchant ability restricts what it can be attached to. If the Aura can't legally be attached to anything, it remains in your library.