"This new chaos confounds us. We must fling it into our winds, our storms. These we can control."
—Bezzit Plar, Esper stormcaller

„Dieses neue Chaos verwirrt uns. Wir müssen es in unsere Winde und Stürme neu mit einordnen. Dann können wir es kontrollieren." —Bezzit Plar, Sturmruferin aus Esper

Himmlische Säuberung

Entferne eine schwarze oder rote bleibende Karte deiner Wahl ganz aus dem Spiel.

"Este nuevo caos nos confunde. Debemos arrojarlo a nuestros vientos, nuestras tormentas. Eso podemos controlarlo." —Bezzit Plar, atraetormentas de Esper

Purga celestial

Remueve del juego el permanente negro o rojo objetivo.

« Ce récent chaos est déconcertant. Nous devons le lancer dans nos vents, dans nos tempêtes. Eux, nous pouvons les contrôler. » —Bezzit Plar, meneuse d'orage d'Esper

Épuration céleste

Retirez le permanent noir ou rouge ciblé de la partie.

"Questo nuovo caos ci turba. Dobbiamo condurlo dentro ai nostri venti, alle nostre tempeste. Quelle che possiamo controllare." —Bezzit Plar, placatempeste di Esper

Epurazione Celeste

Rimuovi dal gioco un permanente nero o rosso bersaglio.

「新たな混沌は、我々を困惑させる。 なれば我らが風、我らが嵐へとそれを投げ込まねば。 さすれば、手に負えよう。」 ――エスパーの嵐呼び、ベジット・プラー

天界の粛清

赤か黒のパーマネント１つを対象とし、それをゲームから取り除く。

"Este novo caos nos confunde. Precisamos lançá-lo em nossos ventos, nossas tempestades. Esses nós podemos controlar." — Bezzit Plar, invocadora de tempestade de Esper

Expurgo Celestial

Remova do jogo a permanente preta ou vermelha alvo.

«Этот новый хаос сбивает нас с толку. Надо наполнить им наши ветра, наши бури. Ведь ими мы можем управлять». — Беззит Плар, эсперская буревестница

Небесное Очищение

Удалите из игры целевой черный или красный перманент.

「这股新兴的混乱让我们不知所措。 必须将它扔进我们的狂风与暴雨中。 这些我们还能控制得了。」 ～艾斯波召风师贝姬•彭

天界涤净

将目标黑色或红色永久物移出对战。

Celestial Purge

"They say only the good die young. Obviously, you are one of the exceptions."
—Delrobah, cleric of Ivora Gate

Modern Masters 2015

Magic Online Promos

"A world without evil? Boring. Give me vile fiends to smite and banish any day."
—Sarlena, paladin of the Northern Verge

Magic 2012

Magic 2011

Magic Player Rewards 2010

Lands are colorless (even if their frames have some colored elements to them). You can’t target a Swamp, a Mountain, or any other land with Celestial Purge (unless some other effect has turned that land black or red).