In a world where death is always violent, cruel weapons are as common as rocks.

In einer Welt, in der der Tod immer gewaltsam ist, sind grausame Waffen so gewöhnlich wie Steine.

Knochensäge

Die ausgerüstete Kreatur erhält +1/+0.
Ausrüsten {1} ({1}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

En un mundo donde la muerte es siempre violenta, las armas crueles con comunes como rocas.

Sierra de hueso

La criatura equipada obtiene +1/+0.
Equipar {1}. ({1}: Anexa este equipo a la criatura objetivo que controles. Juega la habilidad de equipar como un conjuro.)

Dans un monde où la mort est toujours violente, les armes cruelles sont aussi courantes que les pierres.

Scie d'os

La créature équipée gagne +1/+0.
Équipement {1} ({1} : Attachez à la créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez jouer un rituel.)

In un mondo dove la morte è sempre violenta, le armi crudeli sono comuni quanto i sassi.

Sega d'Osso

La creatura equipaggiata prende +1/+0.
Equipaggiare {1} ({1}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo quando potresti giocare una stregoneria.)

死が常に暴力によるものである世界では、残忍な武器は岩と同じぐらいありふれたものだ。

骨の鋸

装備しているクリーチャーは＋１/＋０の修整を受ける。
装備 {1} ({1}：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、これをつける。 装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Num mundo em que a morte é sempre violenta, as armas cruéis são tão comuns quanto as rochas.

Serra Óssea

A criatura equipada recebe +1/+0.
Equipar {1} ({1}: Anexe a uma criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

В мире, где смерть это прежде всего насилие, жестокое оружие в порядке вещей.

Костяная Пила

Снаряженное существо получает +1/+0.
Снарядить {1} ({1}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

在死状向来惨烈的世界中，各式残酷武器就如石头般四处可见。

白骨锯

佩带此武具的生物得+1/+0。
佩带{1} （{1}：装备在目标由你操控的生物上； 佩带的时机视同法术。）

Bone Saw

Equipped creature gets +1/+0.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

The Brothers' War Retro Artifacts

"When metal instruments are scarce, a saw constructed from the subject's femur will suffice for a craniectomy."
—Ashnod, research notes

Once a simple tool, it—like everything else on Zendikar—has been turned into a weapon against the Eldrazi.