Oktokrabbenhai

{2}{G}{U}: Adaptieren 1. (Falls keine +1/+1-Marken auf dieser Kreatur liegen, lege eine +1/+1-Marke auf sie.)
Immer wenn eine oder mehrere +1/+1-Marken auf den Oktokrabbenhai gelegt werden, tappe eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert. Die Kreatur enttappt nicht während des nächsten Enttappsegments ihres Beherrschers.

Crustacefaloburón

{2}{G}{U}: Adaptar 1. (Si esta criatura no tiene contadores +1/+1 sobre ella, pon un contador +1/+1 sobre ella.)
Siempre que uno o más contadores +1/+1 se pongan sobre el Crustacefaloburón, gira la criatura objetivo que controla un oponente. Esa criatura no se endereza durante el próximo paso de enderezar de su controlador.

Crabe céphalosquale

{2}{G}{U} : Adaptez 1. (Si cette créature n'a pas de marqueurs +1/+1 sur elle, mettez un marqueur +1/+1 sur elle.)
À chaque fois qu'au moins un marqueur +1/+1 est mis sur le Crabe céphalosquale, engagez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle. Cette créature ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur.

Squovranchio

{2}{G}{U}: Adattamento 1. (Se questa creatura non ha segnalini +1/+1, metti un segnalino +1/+1 su di essa.)
Ogniqualvolta vengono messi uno o più segnalini +1/+1 sullo Squovranchio, TAPpa una creatura bersaglio controllata da un avversario. Quella creatura non STAPpa durante il prossimo STAP del suo controllore.

ヒレバサミダコ

{2}{G}{U}：順応１を行う。（このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンターが置かれていないなら、これの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。）
ヒレバサミダコの上に＋１/＋１カウンターが１個以上置かれるたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップする。そのクリーチャーは、それのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。

Tubaropolvoguejo

{2}{G}{U}: Adaptar 1. (Se esta criatura não tiver marcadores +1/+1, coloque um marcador +1/+1 nela.)
Toda vez que um ou mais marcadores +1/+1 forem colocados em Tubaropolvoguejo, vire a criatura alvo que um oponente controla. Aquela criatura não é desvirada durante a próxima etapa de desvirar de seu controlador.

Осьмикракула

{2}{G}{U}: адаптируйте 1. (Если на этом существе нет жетонов +1/+1, положите на него один жетон +1/+1.)
Каждый раз, когда на Осьмикракулу кладется один или несколько жетонов +1/+1, поверните целевое существо под контролем оппонента. То существо не разворачивается во время следующего шага разворота контролирующего его игрока.

鲨蛸蟹

{2}{G}{U}：演化1。（如果此生物上没有+1/+1指示物，则在其上放置一个+1/+1指示物。）
每当在鲨蛸蟹上放置一个或数个+1/+1指示物时，横置目标由对手操控的生物。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

鯊蛸蟹

{2}{G}{U}：演化1。（如果此生物上沒有+1/+1指示物，則在其上放置一個+1/+1指示物。）
每當在鯊蛸蟹上放置一個或數個+1/+1指示物時，橫置目標由對手操控的生物。該生物於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。

Sharktocrab

{2}{G}{U}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)
Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, tap target creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's next untap step.

Ravnica Remastered

{2}{G}{U}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)
Whenever one or more +1/+1 counters are put on Sharktocrab, tap target creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's next untap step.

Commander Legends

Ravnica Allegiance

If a creature somehow loses all of its +1/+1 counters, it can adapt again and get more +1/+1 counters.

An ability that triggers when counters are put on a permanent will trigger if that permanent somehow enters the battlefield with those counters.

Sharktocrab's triggered ability can target a creature that's already tapped. That creature won't untap during its controller's next untap step.

You can always activate an ability that will cause a creature to adapt. As that ability resolves, if the creature has a +1/+1 counter on it for any reason, you simply won't put any +1/+1 counters on it.