"May your day never match your expectations."
—Scriptus Fleen, flectomancer

„Möge dein Tag niemals deinen Erwartungen entsprechen."
—Scriptus Fleen, Reflektomant

Wilder Querschläger

Du kannst neue Ziele für einen Spontanzauber oder eine Hexerei deiner Wahl bestimmen. Kopiere dann den Zauberspruch. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.

"Que tu día nunca cumpla tus expectativas".
—Scriptus Fleen, flectomante

Rebote salvaje

Puedes elegir nuevos objetivos para el hechizo de instantáneo o de conjuro objetivo. Luego, copia ese hechizo. Puedes elegir nuevos objetivos para la copia.

« Ne t'attends jamais à ce que tu prévois. »
—Scriptus Fleen, flectomancien

Ricochet incontrôlé

Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour le sort d'éphémère ou de rituel ciblé. Copiez ensuite ce sort. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.

"Che la tua giornata sia sempre imprevedibile."
—Scriptus Fleen, deviomante

Rimbalzo Selvaggio

Puoi scegliere nuovi bersagli per una magia istantaneo o stregoneria bersaglio. Poi copia quella magia. Puoi scegliere nuovi bersagli per la copia.

「あんたの一日が期待外れのまま終わりますように。」
――捻術師、スクリプタス・フリーン

野生の跳ね返り

インスタントかソーサリーである呪文１つを対象とする。あなたはそれの新しい対象を選んでもよい。その後、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

"Que seu dia jamais corresponda a suas expectativas."
— Scriptus Fleen, flexomante

Ricochete Selvagem

Você pode escolher novos alvos para a mágica instantânea ou o feitiço alvo. Depois, copie aquela mágica. Você pode escolher novos alvos para a cópia.

«Да будет твой день полон неожиданностей».
— Скриптус Флин, флектомант

Беспорядочный Рикошет

Вы можете выбрать новые цели для целевого мгновенного заклинания или заклинания волшебства. Затем скопируйте то заклинание. Вы можете выбрать новые цели для той копии.

「祝你的日子永不如愿。」
～曲咒师史齐德佛林

猛烈跳弹

你可以为目标瞬间或法术咒语选择新的目标。然后复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。

「祝你的日子永不如願。」
～曲咒師史齊德佛林

猛烈跳彈

你可以為目標瞬間或巫術咒語選擇新的目標。然後複製該咒語。你可以為該複製品選擇新的目標。

Wild Ricochet

You may choose new targets for target instant or sorcery spell. Then copy that spell. You may choose new targets for the copy.

Starter Commander Decks

Commander Legends

Commander 2013

Magic 2014

"I knew that trick long before your great-grandmother's great-grandmother was born."

Commander 2011

If the copy says that it affects "you," it affects the controller of the copy, not the controller of the original spell. Similarly, if the copy says that it affects an "opponent," it affects an opponent of the copy's controller, not an opponent of the original spell's controller.

If the spell Wild Ricochet copies has an X whose value was determined as it was cast (like Volcanic Geyser does), the copy has the same value of X.

If the spell Wild Ricochet copies is modal (that is, it says "Choose one —" or the like), the copy will have the same mode. You can't choose a different one.

The copy will have the same targets as the spell it's copying unless you choose new ones. You may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, you can't choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).

When Wild Ricochet resolves, it creates a copy of a spell. You control the copy. The controller of the original spell retains control of that spell. The copy is created on the stack, so it's not "cast." Abilities that trigger when a player casts a spell won't trigger. The copy will then resolve like a normal spell, after players get a chance to cast spells and activate abilities. The copy resolves before the original spell.

Wild Ricochet can target (and copy) any instant or sorcery spell, not just one with targets. It doesn't matter who controls it.

You can't choose to pay any additional costs for the copy. However, effects based on any additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copy too. For example, if a player sacrifices a 3/3 creature to cast Fling, and you copy it with Wild Ricochet, the copy of Fling will also deal 3 damage to its target.