Aufgepfropfte Kriegsausrüstung

Die ausgerüstete Kreatur erhält +3/+2.
Immer wenn die Aufgepropfte Kriegsausrüstung von einer bleibenden Karte gelöst wird, opfere die bleibende Karte.
Ausrüsten {0} ({0}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

Equipo de guerra injertado

La criatura equipada obtiene +3/+2.
Siempre que el Equipo de guerra injertado sea desanexado de un permanente, sacrifica ese permanente.
Equipar {0}. ({0}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

Harnais de guerre greffé

La créature équipée gagne +3/+2.
À chaque fois que le Harnais de guerre greffé devient détaché d'un permanent, sacrifiez ce permanent.
Équipement {0} ({0} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

Arsenale Inciso

La creatura equipaggiata prende +3/+2.
Ogniqualvolta l'Arsenale Inciso viene tolto da un permanente, sacrifica quel permanente.
Equipaggiare {0} ({0}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo quando potresti lanciare una stregoneria.)

融合する武具

装備しているクリーチャーは＋３/＋２の修整を受ける。
融合する武具がパーマネントからはずれるたび、そのパーマネントを生け贄に捧げる。
装備{0}（{0}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Armadura de Guerra Enxertada

A criatura equipada recebe +3/+2.
Toda vez que Armadura de Guerra Enxertada for solta de uma permanente, sacrifique aquela permanente.
Equipar {0} ({0}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

植髓战甲

佩带此武具的生物得+3/+2。
每当植髓战甲从任一永久物上卸装时，牺牲该永久物。
佩带{0}（{0}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）

植髓戰甲

佩帶此武具的生物得+3/+2。
每當植髓戰甲從任一永久物上卸裝時，犧牲該永久物。
佩帶{0}（{0}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）

Grafted Wargear

Equipped creature gets +3/+2.
Whenever Grafted Wargear becomes unattached from a permanent, sacrifice that permanent.
Equip {0} ({0}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Commander Legends

Fifth Dawn

Equipped creature gets +3/+2.
Whenever Grafted Wargear becomes unattached from a creature, sacrifice that creature.
Equip {0} ({0}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

If your Grafted Wargear somehow ends up on an opponent's creature and it then becomes unattached from that creature, you won't be able to sacrifice that creature because you don't control it.

You may activate this card's equip ability targeting the creature that it is currently attached to, even if it's the only creature you control. Since the equip ability costs zero, you can do this as many times as you like during your main phases, though it generally won't do anything.

Grafted Wargear becomes unattached from the creature it's equipping if you equip it to a new creature, if Grafted Wargear leaves the battlefield, if the equipped creature ceases to be a creature, or if Grafted Wargear ceases to be an Equipment. (It also becomes unattached if the equipped creature leaves the battlefield, but the triggered ability won't do anything in that case.)