Griff des Schicksals

Wenn der Griff des Schicksals ins Spiel kommt, schicke für jeden Gegner bis zu eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist und die jener Spieler kontrolliert, ins Exil, bis der Griff des Schicksals das Spiel verlässt. (Jene bleibenden Karten kehren unter der Kontrolle ihrer Besitzer ins Spiel zurück.)

Peu de gens peuvent se targuer d'avoir échappé au Monde souterrain. Encore moins peuvent se targuer d'avoir échappé au destin.

Emprise du destin

Quand l'Emprise du destin arrive sur le champ de bataille, pour chaque adversaire, exilez jusqu'à un permanent non-terrain ciblé que ce joueur contrôle jusqu'à ce que l'Emprise du destin quitte le champ de bataille. (Ces permanents sont renvoyés sous le contrôle de leurs propriétaires.)

死の国から逃れるものは数少ない。運命から逃れるものはさらに少ない。

命運の掌握

命運の掌握が戦場に出たとき、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしていて土地でないパーマネント最大１つを対象とする。命運の掌握が戦場を離れるまで、それらを追放する。（それらのパーマネントはオーナーのコントロール下で戦場に戻る。）

Grasp of Fate

When Grasp of Fate enters, for each opponent, exile up to one target nonland permanent that player controls until Grasp of Fate leaves the battlefield. (Those permanents return under their owners' control.)

"And I suppose, if it's one last chance to say it, Rose Tyler..."

Doctor Who

"The witch wrapped her heart in briar vines, hid it away in the ancient keep in the depths of the forest. If none could find it, the prophecy could never come to pass."
—*Beyond the Great Henge*

Wilds of Eldraine: Enchanting Tales

When Grasp of Fate enters the battlefield, for each opponent, exile up to one target nonland permanent that player controls until Grasp of Fate leaves the battlefield.

Auras attached to exiled nonland permanents will be put into their owners' graveyards. Equipment attached to exiled creatures will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on exiled nonland permanents will cease to exist.

If Grasp of Fate leaves the battlefield before its triggered ability resolves, no nonland permanents will be exiled.

If a token is exiled, it ceases to exist. It won't be returned to the battlefield.

In a multiplayer game, if Grasp of Fate's owner leaves the game, the exiled cards will return to the battlefield. Because the one-shot effect that returns the cards isn't an ability that goes on the stack, it won't cease to exist along with the leaving player's spells and abilities on the stack.

The exiled cards return to the battlefield immediately after Grasp of Fate leaves the battlefield. Nothing happens between the two events, including state-based actions.