Unburdened from mortality, archaics wander the Vastlands seeking knowledge only they can comprehend.

Von der Last der Sterblichkeit befreit streifen die Urzeitwesen durch die Fernländer, auf der Suche nach Wissen, das nur sie begreifen können.

Abstruses Urzeitwesen

Wachsamkeit
{1}, {T}: Kopiere eine aktivierte oder ausgelöste Fähigkeit deiner Wahl, die du kontrollierst und die eine farblose Quelle hat. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen. (Manafähigkeiten können nicht als Ziel gewählt werden.)

Libérés de la mortalité, les archaïques errent dans les Vasteterres à la recherche de connaissances qu'eux seuls peuvent comprendre.

Archaïque abscons

Vigilance
{1}, {T} : Copiez une capacité activée ou déclenchée ciblée que vous contrôlez d'une source incolore. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie. (Les capacités de mana ne peuvent pas être ciblées.)

定命から開放されたアルカイックは、自らのみ理解できる知識を求めて大界を彷徨う。

難解なアルカイック

警戒
{1}, {T}：あなたがコントロールしていて発生源が無色であり起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。（マナ能力は対象にできない。）

Abstruse Archaic

Vigilance
{1}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control from a colorless source. You may choose new targets for the copy. (Mana abilities can't be targeted.)

Commander Masters

Vigilance
{1}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control from a colorless source. You may choose new targets for the copy.

Abstruse Archaic's ability can copy activated and triggered abilities of dungeons, emblems, planes, and phenomenons. It can't copy the Planechase-specific "planeswalking ability" or the triggered abilities associated with the monarch or initiative designations, as those abilities have no source.

Abstruse Archaic's ability targets an ability that is on the stack and creates another instance of that ability on the stack. It doesn't cause any object to gain an ability.

Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keyword abilities (such as equip) are activated abilities and will have colons in their reminder text. An activated mana ability is one that produces mana as it resolves, not one that costs mana to activate.

Any choices made when the ability resolves won't have been made yet when it's copied. Any such choices will be made separately when the copy resolves. If a triggered ability asks you to pay a cost, you pay that cost for the copy separately.

If an ability is linked to a second ability, copies of that ability are also linked to that second ability. If the second ability refers to "the exiled card," it refers to all cards exiled by the ability and the copy. For example, if Tidehollow Sculler's enters-the-battlefield ability is copied and two cards are exiled, they both return when Tidehollow Sculler leaves the battlefield.

If the ability divides damage or distributes counters among a number of targets, the division and number of targets can't be changed. If you choose new targets, you must choose the same number of targets.

If the ability is modal (that is, if it says, "Choose one —" or similar), the mode is copied and can't be changed.

If the activated ability's cost contains a choice, such as a creature to sacrifice or a number of counters to remove, the copy uses that same information. You can't pay the cost again, even if you want to.

In some cases involving linked abilities, an ability requires information about "the exiled card." When this happens, the ability gets multiple answers. If these answers are being used to determine the value of a variable, the sum is used. If an ability attempts to create a token that is a copy of "the exiled card," it creates a token for each card exiled this way that is a copy of that card.

The source of the copy is the same as the source of the original ability.

Triggered abilities use the word "when," "whenever," or "at." They're often written as "[Trigger condition], [effect]." Some keyword abilities are triggered abilities and will have "when," "whenever," or "at the beginning of" in their reminder text.