If it comes for you, die boldly or die swiftly—for die you will.

Wenn er hinter dir her ist, stirb tapfer oder stirb schnell — denn sterben wirst du.

Unheilsfeuer-Drache

Fliegend
Immer wenn der Unheilsfeuer-Drache einem Spieler Kampfschaden zufügt, fügt er jeder Kreatur, die dieser Spieler kontrolliert, entsprechend viele Schadenspunkte zu.

Si viene por ti, muere valientemente o muere rápidamente, ya que morirás igual.

Dragón de la hoguera

Vuela.
Siempre que el Dragón de la hoguera haga daño de combate a un jugador, hace esa misma cantidad de daño a cada criatura que controla ese jugador.

S'il vient vous trouver, mourez fièrement ou rapidement. Quoi qu'il en soit, vous mourrez.

Dragon du bûcher

Vol
À chaque fois que le Dragon du bûcher inflige des blessures de combat à un joueur, il inflige autant de blessures à chaque créature que ce joueur contrôle.

お前の方向に向かってきたなら、勇敢に死ぬかあっという間に死ぬか――望む死を選ぶといい。

災火のドラゴン

飛行
災火のドラゴンがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これはそのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれその点数に等しい点数のダメージを与える。

Se ele vir na sua direção, morra heroicamente ou morra rapidamente, porque a morte é certa.

Dragão Pira Funesta

Voar
Toda vez que Dragão Pira Funesta causa dano de combate a um jogador, ele causa uma quantidade equivalente de dano a cada criatura que aquele jogador controla.

如果它找上你，就勇敢赴死或死得痛快～反正是死定了。

炎劫巨龙

飞行
每当炎劫巨龙对任一牌手造成战斗伤害时，它对每个由该牌手操控的生物各造成等量的伤害。

Balefire Dragon

Flying
Whenever this creature deals combat damage to a player, it deals that much damage to each creature that player controls.

Innistrad Remastered

Commander Masters

Flying
Whenever Balefire Dragon deals combat damage to a player, it deals that much damage to each creature that player controls.

An unwelcome light on a dark and foggy night.

Shadows of the Past

The damage dealt by Balefire Dragon’s triggered ability isn’t combat damage.