„Es gibt keine größere Ehre, als Atarka zu nähren."

Surrak der Jagdrufer

Gewaltig — Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug und falls die Kreaturen, die du kontrollierst, eine Gesamtstärke von 8 oder mehr haben, erhält eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, Eile bis zum Ende des Zuges.

"El mayor de los honores es alimentar a Atarka".

Surrak, la Voz de la caza

Formidable — Al comienzo del combate en tu turno, si las criaturas que controlas tienen una fuerza total de 8 o más, la criatura objetivo que controlas gana la habilidad de prisa hasta el final del turno.

「最高の栄誉とは、アタルカ様に食料を提供できることだ。」

狩猟の統率者、スーラク

圧倒 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャーのパワーの合計が８以上である場合、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。

「喂饱安塔卡即为最大荣耀。」

召猎人苏拉克

强横～在你回合的战斗开始时，若由你操控之生物的力量总和等于或大于8，则目标由你操控的生物获得敏捷异能直到回合结束。

Surrak, the Hunt Caller

At the beginning of combat on your turn, if creatures you control have total power 8 or greater, target creature you control gains haste until end of turn. (It can attack and {T} no matter when it came under your control.)

Foundations

Commander Masters

Formidable — At the beginning of combat on your turn, if creatures you control have total power 8 or greater, target creature you control gains haste until end of turn.

Dragons of Tarkir

Dragons of Tarkir Promos

If you control a creature with power less than 0, use its actual power when calculating the total power of creatures you control. For example, if you control three creatures with powers 4, 5, and -2, the total power of creatures you control is 7.

Other formidable abilities are triggered abilities with an "intervening 'if'" clause. Such abilities check the total power of creatures you control twice: once at the appropriate time to see if the ability will trigger, and again as the ability tries to resolve. If, at that time, the total power of creatures you control is no longer 8 or greater, the ability will have no effect.

Some formidable abilities are activated abilities that require creatures you control to have total power 8 or greater. Once you activate these abilities, it doesn't matter what happens to the total power of creatures you control.