The Spitfire Bastion bristles with cannons claimed from every ship she's conquered.

Die Brandgeschoss-Bastion strotzt vor Kanonen, die sie von etlichen Schiffen erobert hat.

Kapitänin Ripley Vance

Immer wenn du deinen dritten Zauberspruch innerhalb desselben Zuges wirkst, lege eine +1/+1-Marke auf Kapitänin Ripley Vance. Dann fügt sie einem Ziel deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.

El Bastión Escupefuego está repleto de cañones de todas las naves que ha conquistado.

Capitana Ripley Vance

Siempre que lances tu tercer hechizo cada turno, pon un contador +1/+1 sobre la Capitana Ripley Vance y luego hace una cantidad de daño igual a su fuerza a cualquier objetivo.

火を吐く稜堡が集中砲火を始めた。その砲はどれも彼女が制圧した船から得た戦利品だ。

リプリー・ヴァンス船長

あなたが各ターン内のあなたの３つ目の呪文を唱えるたび、１つを対象とする。リプリー・ヴァンス船長の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。その後、これはそれに自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

O Bastião Cospe-fogo é cheio dos canhões retirados de cada navio de que ela se apoderou.

Capitã Ripley Vance

Toda vez que você conjurar sua terceira mágica a cada turno, coloque um marcador +1/+1 em Capitã Ripley Vance. Em seguida, ela causa dano igual ao próprio poder a qualquer alvo.

喷火堡垒上林立的炮阵缴获自她征服的每艘船。

蕾普莉凡丝船长

每当你施放每回合中你的第三个咒语时，在蕾普莉凡丝船长上放置一个+1/+1指示物，然后它对任意一个目标造成等同于其力量的伤害。

Captain Ripley Vance

Whenever you cast your third spell each turn, put a +1/+1 counter on Captain Ripley Vance, then it deals damage equal to its power to any target.

Commander Masters

Jumpstart: Historic Horizons

Modern Horizons 2

Believe it or not, Ripley counts spells that were cast even if they didn't resolve. This means it still counts spells that were countered.

Captain Ripley Vance need not be on the battlefield to witness the first two spells being cast. As long as it's already on the battlefield when you cast the third spell of a turn, its ability triggers.

Copying a spell is not the same as casting a spell.