Eskalation des Krieges

Lege zu Beginn jedes Versorgungssegments eine Konfliktmarke auf die Eskalation des Krieges.
Angreifende Kreaturen erhalten +1/+0 für jede Konfliktmarke auf der Eskalation des Krieges.
Blockende Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+0 für jede Konfliktmarke auf der Eskalation des Krieges.

Guerra in crescendo

Al comienzo de cada mantenimiento, pon un contador de conflicto sobre la Guerra in crescendo.
Las criaturas atacantes obtienen +1/+0 por cada contador de conflicto sobre la Guerra in crescendo.
Las criaturas bloqueadoras que controlas obtienen +1/+0 por cada contador de conflicto sobre la Guerra in crescendo.

Montée en crescendo de la guerre

Au début de chaque entretien, mettez un marqueur « conflit » sur la Montée en crescendo de la guerre.
Les créatures attaquantes gagnent +1/+0 pour chaque marqueur « conflit » sur la Montée en crescendo de la guerre.
Les créatures bloqueuses que vous contrôlez gagnent +1/+0 pour chaque marqueur « conflit » sur la Montée en crescendo de la guerre.

Spirale di Guerra

All'inizio di ogni mantenimento, metti un segnalino conflitto sulla Spirale di Guerra.
Le creature attaccanti prendono +1/+0 per ogni segnalino conflitto sulla Spirale di Guerra.
Le creature bloccanti che controlli prendono +1/+0 per ogni segnalino conflitto sulla Spirale di Guerra.

戦争の最高潮

各アップキープの開始時に、戦争の最高潮の上に敵対カウンターを１個置く。
攻撃クリーチャーは、戦争の最高潮の上に置かれている敵対カウンター１個につき＋１/＋０の修整を受ける。
あなたがコントロールするブロック・クリーチャーは、戦争の最高潮の上に置かれている敵対カウンター１個につき＋１/＋０の修整を受ける。

Crescendo of War

At the beginning of each upkeep, put a strife counter on this enchantment.
Attacking creatures get +1/+0 for each strife counter on this enchantment.
Blocking creatures you control get +1/+0 for each strife counter on this enchantment.

The List

Vintage Masters

At the beginning of each upkeep, put a strife counter on Crescendo of War.
Attacking creatures get +1/+0 for each strife counter on Crescendo of War.
Blocking creatures you control get +1/+0 for each strife counter on Crescendo of War.

Commander 2011

In a Two-Headed Giant game, the first ability triggers once during each team’s upkeep.