"The Westfolk wept, and their tears wore winding rivers into the cheek of the world."
—Glem the Lonebard, "Origins of Kholon"

„Das Westvolk weinte, und seine Tränen gruben tiefe Flüsse in die Wangen der Welt."
—Glem, der einsame Barde,„Die Ursprünge von Kholon"

Fluss der Tränen

{T}: Erzeuge {U}. Falls du in diesem Zug ein Land gespielt hast, erzeuge stattdessen {B}.

"El pueblo del oeste llora, y sus lágrimas forman ríos que atraviesan la mejilla del mundo".
—Glem, el bardo solitario, Orígenes de Kholon

Río de lágrimas

{T}: Agrega {U}. Si jugaste una tierra este turno, en vez de eso, agrega {B}.

« Les Ouestriens pleurèrent, et leurs larmes creusèrent de longs fleuves sinueux dans la joue du monde. »
—Glem le Solibarde, « Les origines de Kholon »

Rivière de larmes

{T} : Ajoutez {U}. Si vous avez joué un terrain ce tour-ci, ajoutez {B} à la place.

"Le Genti dell'Ovest piansero e le loro lacrime tracciarono fiumi tortuosi sulle gote del mondo."
—Glem il Bardo Solitario, "Le Origini di Kholon"

Fiume di Lacrime

{T}: Aggiungi {U}. Se hai giocato una terra in questo turno, aggiungi invece {B}.

西の民は嘆き、その涙はうねる川となって世界の頬へとそそいだ。
――独り唄のグレム、「コロンの起源」

涙の川

{T}：{U}を加える。あなたがこのターンに土地をプレイしたなら、代わりに{B}を加える。

"O povo do oeste chorou, e seu pranto abriu grandes rios na face do mundo."
— Glem, bardo solitário, "Origens de Kholon"

Rio de Lágrimas

{T}: Adicione {U}. Se você jogou um terreno neste turno, em vez disso, adicione {B}.

«Кочевники рыдали, и их слёзы текли петляющими реками по щекам мира».
— Глем, Одинокий Бард, «Зарождение Холона»

Река Слез

{T}: добавьте {U}. Если вы разыграли землю в этом ходу, вместо этого добавьте {B}.

「西方居民落下眼泪，泪水在世界的脸颊上汇流成河。」
～独行诗人葛兰，《寇隆溯源》

清泪长河

{T}：加{U}。如果你本回合中使用过地，则改为加{B}。

「西方居民落下眼淚，淚水在世界的臉頰上匯流成河。」
～獨行詩人葛蘭，《寇隆溯源》

清淚長河

{T}：加{U}。如果你本回合中使用過地，則改為加{B}。

River of Tears

{T}: Add {U}. If you played a land this turn, add {B} instead.

Murders at Karlov Manor Commander

"We will drain the oceans and put the humans in chains."
—The Fisher King

Doctor Who

River of Tears produces {B} only after you've played a land, not after you've put a land onto the battlefield (such as with Evolving Wilds).