Gales Umlenkung

Schicke einen Zauberspruch deiner Wahl ins Exil, würfle dann einen W20 und addiere dazu den Manabetrag des Zauberspruchs.
1—14 | Du kannst die ins Exil geschickte Karte wirken, solange sie im Exil bleibt, und um sie zu wirken, kannst du Mana ausgeben, als wäre es Mana einer beliebigen Farbe.
15+ | Du kannst die ins Exil geschickte Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen, solange sie im Exil bleibt.

Redirection de Gaele

Exilez un sort ciblé, puis lancez un d20 et ajoutez la valeur de mana de ce sort.
1—14 | Vous pouvez lancer la carte exilée tant qu'elle reste exilée, et vous pouvez dépenser du mana comme s'il s'agissait de mana de n'importe quelle couleur pour lancer ce sort.
15+ | Vous pouvez lancer la carte exilée sans payer son coût de mana tant qu'elle reste exilée.

ゲイルの移し替え

呪文１つを対象とする。それを追放する。その後、１個のd20を振り、その呪文のマナ総量を足す。
１－14｜その追放されたカードが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよく、その呪文を唱えるために、マナを任意の色のマナであるかのように支払ってもよい。
15＋｜その追放されたカードが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Gale's Redirection

Exile target spell, then roll a d20 and add that spell's mana value.
1—14 | You may cast the exiled card for as long as it remains exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.
15+ | You may cast the exiled card without paying its mana cost for as long as it remains exiled.

Alchemy Horizons: Baldur's Gate

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate

Exile target spell, then roll a d20 and add that spell's mana value.
1–14 | You may cast the exiled card for as long as it remains exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.
15+ | You may cast the exiled card without paying its mana cost for as long as it remains exiled.

Battle for Baldur's Gate Promos

Gale's Redirection exiles the spell directly from the stack without countering it. Because of this, it's effective against spells that can't be countered.

If the exiled card is an adventurer card, you may cast the Adventure spell this way.

If the spell had {X} in its mana cost, X will be whatever value it had on the stack when calculating its mana value.