The eastern passage into the city is filled with reminders that the patriars are literally looking down on you.

La entrada oriental de la ciudad rebosa de recordatorios de que los patricios te miran por encima del hombro.

Puerta del Basilisco

{T}: Agrega {C}.
{2}, {T}: La criatura objetivo obtiene +X/+X hasta el final del turno, donde X es la cantidad de Portales que controlas. Activa esto solo como un conjuro.

Der östliche Zugang zur Stadt zeigt, dass die Patriarier buchstäblich auf dich herabschauen.

Basiliskentor

{T}: Erzeuge {C}.
{2}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält bis zum Ende des Zuges +X/+X, wobei X gleich der Anzahl an Toren ist, die du kontrollierst. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Le passage Est qui mène à la ville ne manque pas de rappeler que les patriars vous regardent littéralement de haut.

Porte du Basilic

{T} : Ajoutez {C}.
{2}, {T} : Une créature ciblée gagne +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre de portes que vous contrôlez. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Il passaggio a est attraverso cui si accede in città è pieno di elementi con il solo scopo di ricordarti che i patriar ti guardano letteralmente dall'alto in basso.

Porta del Basilisco

{T}: Aggiungi {C}.
{2}, {T}: Una creatura bersaglio prende +X/+X fino alla fine del turno, dove X è il numero di Cancelli che controlli. Attiva solo come una stregoneria.

街へと続く東の通路は、貴族が文字通りこちらを見下ろしていることを嫌でも思い出させる。

バジリスク門

{T}：{C}を加える。
{2},{T}：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋Ｘ/＋Ｘの修整を受ける。Ｘはあなたがコントロールしている門の数に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

도시로 들어가는 동쪽 통로에는 패트리아르들이 문자 그대로 당신을 내려다보고 있다는 사실을 상기시켜주는 것들로 가득 차 있다.

바실리스크 관문

{T}: {C}를 추가한다.
{2}, {T}: 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +X/+X를 받는다. X는 당신이 조종하는 관문의 수다. 집중마법 시기에만 활성화할 수 있다.

A passagem oriental para a cidade está repleta de lembretes de que os patriares literalmente olham você do alto.

Portão do Basilisco

{T}: Adicione {C}.
{2}, {T}: A criatura alvo recebe +X/+X até o final do turno, sendo X o número de Portões que você controla. Ative somente como um feitiço.

Восточный проход в город полон напоминаний о том, что пэры буквально смотрят на вас сверху вниз.

Врата Василиска

{T}: добавьте {C}.
{2}, {T}: целевое существо получает +X/+X до конца хода, где X — количество Врат под вашим контролем. Активируйте только как волшебство.

东面的入城通路到处都写满了提醒字句：贵族真的在居高临下看着你。

石蜥门

{T}：加{C}。
{2}，{T}：目标生物得+X/+X直到回合结束，X为由你操控的门数量。只能于法术时机起动。

東面的入城通路到處都寫滿了提醒字句：貴族真的在居高臨下看著你。

石蜥門

{T}：加{C}。
{2}，{T}：目標生物得+X/+X直到回合結束，X為由你操控的門數量。只能於巫術時機起動。

Basilisk Gate

{T}: Add {C}.
{2}, {T}: Target creature gets +X/+X until end of turn, where X is the number of Gates you control. Activate only as a sorcery.