"How about the power of silent flight? Does that suit your needs, cutthroat?"
—Rivalen Blackhand, proprietor of Sorcerous Sundries

„Wie wäre es mit der Kraft des lautlosen Fluges? Entspricht das deinen Anforderungen, Meuchler?"
—Rivalen Schwarzhand, Inhaber von Magisches Kleinzeug

Umhang der Fledermaus

Die ausgerüstete Kreatur hat Flugfähigkeit und Eile.
Ausrüsten {2} ({2}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

"¿Qué me dices de poder volar sin hacer ruido? ¿Eso sí te vendría bien, degollador?".
—Rivalen Blackhand, propietario de Artículos de Hechicería

Capa de murciélago

La criatura equipada tiene las habilidades de volar y prisa.
Equipar {2}. ({2}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

« Pourquoi pas le pouvoir de voler en silence ? Cette tenue répond-elle à vos besoins, surineur ? »
—Rivalen Main-noire, propriétaire du Bazar de la magie

Cape de la chauve-souris

La créature équipée a le vol et la célérité.
Équipement {2} ({2} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

"Che ne dici del potere del volo silenzioso? È adatto alle tue esigenze, tagliagole?"
—Rivalen Blackhand, proprietario di Curiosità Stregonesche

Mantello del Pipistrello

La creatura equipaggiata ha volare e rapidità.
Equipaggiare {2} ({2}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo come una stregoneria.)

「静かに飛べる力はどうだ？それが必要なのだろう、殺し屋よ？」
――魔法小間物屋の主、リヴァレン・ブラックハンド

クローク・オヴ・ザ・バット

装備しているクリーチャーは飛行と速攻を持つ。
装備{2}（{2}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

"조용한 비행의 힘은 어떻습니까? 요구에 맞으십니까, 살인자님?"
—마술 잡화점 소유주, 리발렌 블랙핸드

박쥐의 망토

장착된 생물은 비행 및 신속을 가진다.
장착 {2} ({2}: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 집중마법 시기에만 장착할 수 있다.)

"Que tal o poder do voo silencioso? Atende suas necessidades, degoladora?"
— Rivalen Mão Negra, dono da Empório da Feitiçaria

Manto do Morcego

A criatura equipada tem voar e ímpeto.
Equipar {2} ({2}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

«Как насчет дара бесшумного полета? Это тебя устроит, головорез?»
— Ривален Черная Рука, владелец «Колдовских припасов»

Плащ Летучей Мыши

Снаряженное существо имеет Полет и Ускорение.
Снарядить {2} ({2}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

「能够安静飞翔的能力如何？这是你想要的吗，割喉客？」
～巫术百杂店主瑞瓦伦黑手

蝙蝠斗篷

佩带此武具的生物具有飞行与敏捷异能。
佩带{2}（{2}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

「能夠安靜飛翔的能力如何？這是你想要的嗎，割喉客？」
～巫術百雜店主瑞瓦倫黑手

佩帶此武具的生物具有飛行與敏捷異能。
佩帶{2}（{2}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

Cloak of the Bat

Equipped creature has flying and haste.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Alchemy Horizons: Baldur's Gate

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate

Equipped creature has flying and haste.
Equip {2}