Some patriars pay massive sums for exotic pets that can give their posh, predictable lives an edge of danger.

有些贵族舍得花上大钱来购买珍奇宠物，好在自己奢华而一成不变的生活中体会些许危险。

蜥怪颈环

佩带此武具的生物具有死触与系命异能。
佩带{2}

Einige Patriarier bezahlen enorme Summen für exotische Haustiere, die einen Hauch von Gefahr in ihr vornehmes, vorhersehbares Leben bringen.

Basiliskenhalsband

Die ausgerüstete Kreatur hat Todesberührung und Lebensverknüpfung.
Ausrüsten {2}

Ciertos patricios pagan elevadísimas sumas de dinero por mascotas exóticas para que den a sus lujosas vidas sin sorpresas un toque de peligro.

Correa de basilisco

La criatura equipada tiene las habilidades de toque mortal y vínculo vital.
Equipar {2}.

Certains patriars paient des sommes mirobolantes pour acquérir des animaux exotiques qui donnent à leurs vies prévisibles et huppées un frisson de danger.

Collier de basilic

La créature équipée a le contact mortel et le lien de vie.
Équipement {2}

Alcuni patriar pagano ingenti somme per entrare in possesso di animaletti esotici in grado di aggiungere un brivido di pericolo alle loro eleganti e prevedibili vite.

Collare del Basilisco

La creatura equipaggiata ha legame vitale e tocco letale.
Equipaggiare {2}

貴族のなかには、贅沢で退屈な生活に少しの危険を欲して珍しいペットに大金を払う者もいるという。

バジリスクの首輪

装備しているクリーチャーは接死と絆魂を持つ。
装備{2}

몇몇 패트리아르들은 그들의 우아하고 예측 가능한 삶을 위험에 처하게 만들 수도 있는 이국적인 애완동물들을 위해 막대한 돈을 지불한다.

바실리스크 목줄

장착된 생물은 치명타와 생명연결을 가진다.
장착 {2}

Alguns patriares pagam quantias enormes por animais exóticos que possam trazer uma pitada de perigo a suas vidas luxuosas e previsíveis.

Colar de Basilisco

A criatura equipada tem toque mortífero e vínculo com a vida.
Equipar {2}

Некоторые пэры готовы выложить целое состояние за экзотических питомцев, которые могут придать их шикарной и предсказуемой жизни толику дразнящей опасности.

Василисковый Ошейник

Снаряженное существо имеет Смертельное касание и Цепь жизни.
Снарядить {2}

有些貴族捨得花大錢來購買珍奇寵物，好在自己奢華而一成不變的生活中體會些許危險。

蜥怪頸環

佩帶此武具的生物具有死觸與繫命異能。
佩帶{2}

Basilisk Collar

Equipped creature has deathtouch and lifelink. (Any amount of damage it deals to a creature is enough to destroy it. Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Foundations

During their endless travels, the mages of the Goma Fada caravan have learned ways to harness both life and death.