The essence of a red dragon burns within, always ready to rise with wrath.

Die Essenz eines roten Drachen brennt in seinem Inneren, stets bereit, sich im Zorn zu erheben.

Karneolkugel der Drachen

{T}: Erzeuge {R}. Falls dieses Mana für einen Drache-Kreaturenzauber ausgegeben wird, erhält der Drache Eile bis zum Ende des Zuges.

La esencia de un dragón rojo arde en su interior, y está preparado para alzarse con furia en cualquier momento.

Orbe de los dragones de cornalina

{T}: Agrega {R}. Si ese maná se usa en un hechizo de criatura Dragón, esa criatura gana la habilidad de prisa hasta el final del turno.

L'essence d'un dragon rouge brûle à l'intérieur, toujours prêt à se dresser de courroux.

Orbe des dragons de cornaline

{T} : Ajoutez {R}. Si ce mana est dépensé pour un sort de créature Dragon, il acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.

Al suo interno brucia l'essenza di un drago rosso, sempre pronto a librarsi con ira.

Globo dei Draghi di Corniola

{T}: Aggiungi {R}. Se questo mana viene speso per una magia creatura Drago, quella creatura ha rapidità fino alla fine del turno.

レッド・ドラゴンの真髄がその内で燃え、常に怒りとともに湧き立とうとしている。

カーネリアン・オーブ・オヴ・ドラゴンカインド

{T}：{R}を加える。このマナがドラゴン・クリーチャー・呪文のために支払われたなら、ターン終了時まで、それは速攻を得る。

붉은 용의 정수가 언제든 분노와 함께 솟구칠 준비가 된 채로 안에서 불타오르고 있다.

용족의 홍옥수 보주

{T}: {R}를 추가한다. 그 마나가 용 생물 주문에 지불된다면, 그 생물은 턴종료까지 신속을 얻는다.

Em seu interior arde a essência de um dragão vermelho, sempre pronta a irromper com ira.

Orbe dos Dragões de Cornalina

{T}: Adicione {R}. Se esse mana for gasto em uma mágica de criatura Dragão, ela ganhará ímpeto até o final do turno.

Внутри пылает сущность красного дракона, всегда готового разразиться гневом.

Сердоликовая Драконья Сфера

{T}: добавьте {R}. Если та мана тратится на заклинание существа-Дракона, то существо получает Ускорение до конца хода.

红龙精华在其内燃烧，随时准备喷泻怒火。

红玉髓龙珠

{T}：加{R}。如果该法术力用以支付龙生物咒语，则它获得敏捷异能直到回合结束。

紅龍精華在其內燃燒，隨時準備噴瀉怒火。

紅玉髓龍珠

{T}：加{R}。如果該魔法力用以支付龍生物咒語，則它獲得敏捷異能直到回合結束。

Carnelian Orb of Dragonkind

{T}: Add {R}. If that mana is spent on a Dragon creature spell, it gains haste until end of turn.

Sages whisper that Lathliss still keeps the heart of the old dragon queen sealed within a jewel, its smoldering warmth an eternal reminder that no monarch is untouchable.

Foundations

Foundations Jumpstart

Alchemy Horizons: Baldur's Gate

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate

An instant or sorcery spell is not a creature spell, even if that spell creates Dragon creature tokens.

If the mana from Carnelian Orb of Dragonkind is spent to pay any part of the Dragon creature spell's cost, including an alternative or additional cost, the Dragon will gain haste until end of turn.

If the mana is spent on a non-Dragon spell that becomes a Dragon later in the turn, that creature won't have haste.

The mana created by Carnelian Orb of Dragonkind can be spent on anything, not just Dragon creature spells.