Balor

Fliegend
Immer wenn Balor angreift oder stirbt, bestimme eines oder mehrere. Jeder Modus muss einen anderen Spieler als Ziel haben.
• Ein Gegner deiner Wahl zieht drei Karten und wirft dann drei per Zufall bestimmte Karten ab.
• Ein Gegner deiner Wahl opfert ein Nichtspielsteinartefakt.
• Balor fügt einem Gegner deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie er Karten auf seiner Hand hat.

Vuela.
Siempre que el Balor ataque o muera, elige uno o más. Cada modo debe hacer objetivo a un jugador distinto.
• El oponente objetivo roba tres cartas, luego descarta tres cartas al azar.
• El oponente objetivo sacrifica un artefacto que no sea ficha.
• El Balor hace una cantidad de daño al oponente objetivo igual a la cantidad de cartas en su mano.

Vol
À chaque fois que Balor attaque ou meurt, choisissez l'un ou plus. Chaque mode doit cibler un joueur différent.
• Un adversaire ciblé pioche trois cartes, puis se défausse de trois cartes au hasard.
• Un adversaire ciblé sacrifie un artefact non-jeton.
• Balor inflige à un adversaire ciblé un nombre de blessures égal au nombre de cartes dans sa main.

Volare
Ogniqualvolta il Balor attacca o muore, scegli uno o più. Ogni modo deve bersagliare un giocatore diverso.
• Un avversario bersaglio pesca tre carte, poi scarta tre carte a caso.
• Un avversario bersaglio sacrifica un artefatto non pedina.
• Il Balor infligge a un avversario bersaglio danno pari al numero di carte nella sua mano.

バロール

飛行
バロールが攻撃するか死亡するたび、以下から１つ以上を選ぶ。各モードはそれぞれ異なるプレイヤーを対象としなければならない。
・対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはカード３枚を引き、その後、カード３枚を無作為に選んで捨てる。
・対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはトークンでないアーティファクト１つを生け贄に捧げる。
・対戦相手１人を対象とする。バロールは、そのプレイヤーにそのプレイヤーの手札にあるカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

발로르

비행
발로르가 공격하거나 죽을 때마다, 하나 이상을 선택한다. 각 모드는 반드시 서로 다른 플레이어를 목표로 정해야 한다.
• 상대를 목표로 정한다. 그 플레이어는 카드 세 장을 뽑은 후, 무작위로 카드 세 장을 버린다.
• 상대를 목표로 정한다. 그 플레이어는 토큰이 아닌 마법물체 한 개를 희생한다.
• 상대를 목표로 정한다. 발로르는 그 플레이어에게 그 플레이어의 손에 있는 카드 수만큼 피해를 입힌다.

Voar
Toda vez que Balor atacar ou morrer, escolha um ou mais. Cada modo precisa ter como alvo um jogador diferente.
• O oponente alvo compra três cards e depois descarta três cards aleatoriamente.
• O oponente alvo sacrifica um artefato não ficha.
• Balor causa ao oponente alvo dano igual ao número de cards na mão dele.

Балор

Полет
Каждый раз, когда Балор атакует или умирает, выберите одно или несколько. Целью каждого режима должен быть разный игрок.
• Целевой оппонент берет три карты, затем сбрасывает три случайно выбранные карты.
• Целевой оппонент жертвует не являющийся фишкой артефакт.
• Балор наносит целевому оппоненту повреждения, равные количеству карт в его руке.

巴洛魔

飞行
每当巴洛魔攻击或死去时，选择一项或多项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标对手抓三张牌，然后随机弃三张牌。
•目标对手牺牲一个非衍生物的神器。
•巴洛魔向目标对手造成等同于其手牌数量的伤害。

飛行
每當巴洛魔攻擊或死去時，選擇一項或多項。每項均須以不同的玩家為目標。
‧目標對手抽三張牌，然後隨機棄三張牌。
‧目標對手犧牲一個非衍生物的神器。
‧巴洛魔向目標對手造成等同於其手牌數量的傷害。

Flying
Whenever Balor attacks or dies, choose one or more. Each mode must target a different player.
• Target opponent draws three cards, then discards three cards at random.
• Target opponent sacrifices a nontoken artifact of their choice.
• Balor deals damage to target opponent equal to the number of cards in their hand.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate

Flying
Whenever Balor attacks or dies, choose one or more. Each mode must target a different player.
• Target opponent draws three cards, then discards three cards at random.
• Target opponent sacrifices a nontoken artifact.
• Balor deals damage to target opponent equal to the number of cards in their hand.