Kondas Hatamoto

Bushido 1 (Wenn diese Karte blockt oder geblockt wird, erhält sie +1/+1 bis zum Ende des Zuges.)
Solange du einen legendären Samurai kontrollierst, erhält Kondas Hatamoto +1/+2 und Wachsamkeit. (Diese Kreatur wird beim Angreifen nicht getappt.)

Hatamoto de Konda

Bushido 1 (Cuando esta criatura bloquee o sea bloqueada, obtiene +1/+1 hasta el final del turno.)
Mientras controles un Samurái legendario, el Hatamoto de Konda obtiene +1/+2 y tiene la habilidad de vigilancia.(Esta criatura no se gira al atacar.)

Bushido 1 (Quand cette créature bloque ou devient bloquée, elle gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.)
Tant que vous contrôlez un samouraï légendaire, le Hatamoto de Konda gagne +1/+2 et a la vigilance. (Attaquer avec cette créature ne la fait pas s'engager.)

Hatamoto di Konda

Bushido 1 (Quando questa blocca o viene bloccata, prende +1/+1 fino alla fine del turno.)
Fintanto che controlli almeno un Samurai leggendario, l'Hatamoto di Konda prende +1/+2 e ha cautela. (Questa creatura attacca senza TAPpare.)

今田の旗本

武士道 1 （これがブロックに参加するかブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで＋１/＋１の修整を受ける。）
あなたが伝説の侍をコントロールしているかぎり、今田の旗本は＋１/＋２の修整を受けるとともに警戒を持つ。（このクリーチャーは攻撃に参加してもタップしない。）

Bushido 1 (Quando este bloquear ou for bloqueado, ele recebe +1/+1 até o final do turno.)
Enquanto você controlar um Samurai lendário, Hatamoto de Konda recebe +1/+2 e tem vigilância. (Esta criatura não é virada para atacar.)

今田家旗本

武士道1（每当它进行阻挡或被阻挡时，它得+1/+1直到回合结束。）
只要你操控传奇武士，今田家旗本便得+1/+2且具有警戒异能。（此生物攻击时不需横置）

Konda's Hatamoto

Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
As long as you control a legendary Samurai, Konda's Hatamoto gets +1/+2 and has vigilance. (Attacking doesn't cause this creature to tap.)

Champions of Kamigawa

Bushido 1 (When this blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
As long as you control a legendary Samurai, Konda's Hatamoto gets +1/+2 and has vigilance. (Attacking doesn't cause this creature to tap.)