Kondas Banner

Kondas Banner kann nur an eine legendäre Kreatur angelegt werden. Alle Kreaturen, die mit der ausgerüsteten Kreatur eine Farbe gemeinsam haben, erhalten +1/+1. Alle Kreaturen, die mit der ausgerüsteten Kreatur einen Kreaturentyp gemeinsam haben, erhalten +1/+1. Ausrüsten {2}

Estandarte de Konda

El Estandarte de Konda sólo puede ser anexado a una criatura legendaria. Las criaturas que comparten un color con la criatura equipada obtienen +1/+1. Las criaturas que comparten un tipo de criatura con la criatura equipada obtienen +1/+1. Equipar {2}.

Bannière de Konda

La Bannière de Konda ne peut être attachée qu'à une créature légendaire. Les créatures qui partagent une couleur avec la créature équipée gagnent +1/+1. Les créatures qui partagent un type de créature avec la créature équipée gagnent +1/+1. Équipement {2}

Vessillo di Konda

Il Vessillo di Konda può essere assegnato solo a una creatura leggendaria. Le creature che hanno almeno un colore in comune con la creatura equipaggiata prendono +1/+1. Le creature che hanno almeno un tipo di creatura in comune con la creatura equipaggiata prendono +1/+1. Equipaggiare {2}

今田の旗印

今田の旗印は伝説のクリーチャーにのみつけることができる。 装備しているクリーチャーと共通の色を持つクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。装備しているクリーチャーと共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。 装備 {2}

Estandarte de Konda só pode ser anexado a uma criatura lendária. As criaturas que compartilham uma cor com a criatura equipada recebem +1/+1. As criaturas que compartilham um tipo de criatura com a criatura equipada recebem +1/+1. Equipar {2}

今田家军旗

今田家军旗只能装备在传奇生物上。与佩带此武具的生物具有共通颜色的生物得+1/+1。与佩带此武具的生物具有共通生物类别的生物得+1/+1。佩带{2}

Konda's Banner

Konda's Banner can be attached only to a legendary creature.
Creatures that share a color with equipped creature get +1/+1.
Creatures that share a creature type with equipped creature get +1/+1.
Equip {2}

Champions of Kamigawa

A creature can’t get more than +2/+2 from Konda’s Banner. Sharing more than one color or more than one creature type with the equipped creature does nothing.

The equipped creature shares a color with itself, as long as it has one or more colors.

The equipped creature shares a creature type with itself, as long as it has one or more creature types. “Artifact” is not a creature type.