"Without the kami to speak to nature on our behalf, we must beg help from nature directly."
—Seshiro the Anointed

„Ohne die Kami, die in unserem Auftrag mit der Natur sprechen, müssen wir die Natur direkt um Hilfe anflehen."
—Seshiro der Gesalbte

Wille der Nature

Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügen, tappe alle Länder, die dieser Spieler kontrolliert, und enttappe alle Länder, die du kontrollierst.

"Sin los kami para hablar con la naturaleza en nuestro nombre, debemos pedir ayuda a la naturaleza directamente."
—Seshiro el bendecido

Voluntad de la naturaleza

Siempre que una o más criaturas que tú controles hagan daño de combate a un jugador, gira todas las tierras que controle ese jugador y endereza todas las tierras que tú controles.

« Sans les kami pour parler à la nature en notre nom, nous devons la supplier directement. »
—Seshiro l'Oint

Volonté de la nature

À chaque fois qu'au moins une des créatures que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, engagez tous les terrains contrôlés par ce joueur et dégagez tous les terrains que vous contrôlez.

"Senza i kami a parlare in nostra vece, dobbiamo implorare aiuto direttamente dalla natura."
—Seshiro il Consacrato

Volontà della Natura

Ogniqualvolta una o più creature che controlli infliggono danno da combattimento a un giocatore, TAPpa tutte le terre che quel giocatore controlla e STAPpa tutte le terre che tu controlli.

我らに利を与える自然と話す神無くては、我らは直接自然に助けを請うしかないではないか。
――清められし者、せし郎

自然の意志

あなたがコントロールするクリーチャーが１体以上いずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーの土地をすべてタップし、あなたがコントロールする土地をすべてアンタップする。

"Sem os kamis para falar com a natureza por nós, devemos implorar por ajuda diretamente à natureza".
— Seshiro, o Ungido

Vontade da Natureza

Toda vez que uma ou mais criaturas que você controla causarem dano de combate a um jogador, vire todos os terrenos que aquele jogador controla e desvire todos os terrenos que você controla.

「我们无法让神明出面向大自然请命，只能自行请求大自然帮忙。」
～蛇圣濑四郎

大自然之愿

每当一个或更多由你操控的生物对牌手造成战斗伤害时，横置所有由该牌手操控的地，并重置所有由你操控的地。

Nature's Will

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, tap all lands that player controls and untap all lands you control.

"The troll took the fauns' hesitation as fear and roared in triumph. In truth, they'd seen the ledge begin to crack beneath his weight."
—*The Goose Mother and Other Tales*

Wilds of Eldraine: Enchanting Tales

The frogs' friendship wasn't necessary for survival, but it did come with generous servings of strawberry crumble.

Secret Lair Drop

Champions of Kamigawa

The lands are tapped and untapped once each time combat damage is dealt (usually once each turn, but first strike, double strike, and multiple combat phases can change that), not once for each creature that deals combat damage.