It contains the totality of Alhammarret's notes, theories, and ponderings.

Es enthält die Gesamtheit aller Notizen, Theorien und Erwägungen von Alhammarret.

Alhammarrets Archiv

Falls du Lebenspunkte dazuerhalten würdest, erhältst du stattdessen doppelt so viele Lebenspunkte dazu.
Falls du eine Karte ziehen würdest, abgesehen von der ersten, die du in jedem deiner Ziehsegmente ziehst, ziehe stattdessen zwei Karten.

Contiene las notas, teorías y reflexiones de Alhammarret en su totalidad.

Archivo de Alhammarret

Si fueras a ganar vidas, en vez de eso, ganas el doble de esas vidas.
Si fueras a robar una carta, excepto la primera que robas en tus pasos de robar, en vez de eso, roba dos cartas.

Elles contiennent la totalité des notes, des théories et des réflexions d'Alhammaret.

Archives d'Alhammarret

Si vous deviez gagner des points de vie, vous gagnez deux fois ce nombre de points de vie à la place.
Si vous deviez piocher une carte, excepté la première que vous piochez pendant chacune de vos étapes de pioche, piochez deux cartes à la place.

Custodisce ogni singolo appunto, teoria e riflessione di Alhammarret.

Archivio di Alhammarret

Se stai per guadagnare punti vita, ne guadagni invece il doppio.
Se stai per pescare una carta, tranne la prima che peschi in ognuna delle tue sottofasi di acquisizione, pesca invece due carte.

それにはアルハマレットのメモや理論、そして考えのすべてが収められている。

アルハマレットの書庫

あなたがライフを得るなら、代わりにあなたはその２倍の点数のライフを得る。
あなたがあなたの各ドロー・ステップで引く１枚目のカードでないカード１枚を引くなら、代わりにカード２枚を引く。

Ele contém todas as anotações, teorias e reflexões de Alhammarret.

Arquivo de Alhammarret

Se você for ganhar pontos de vida, em vez disso, ganhará o dobro daquela quantidade em pontos de vida.
Se você for comprar um card além do primeiro que você compra em cada uma das suas etapas de compra, em vez disso, compre dois cards.

Полное собрание заметок, теорий и размышлений Альхаммарета.

Архив Альхаммарета

Если вы должны получить определенное количество жизней, вы получаете их вдвое больше вместо этого.
Если вы должны взять карту помимо первой карты, которую вы берете в каждом вашем шаге взятия карты, вместо этого возьмите две карты.

它包含阿哈玛瑞特全部的笔记、理论和思考。

阿哈玛瑞特的档案库

如果你将获得生命，则改为你获得该数量两倍的生命。
如果你将抓一张牌，且这不是你于自己的每个抓牌步骤中所抓的第一张牌，则改为抓两张牌。

它包含阿哈瑪瑞特全部的筆記、理論與思考。

阿哈瑪瑞特的檔案庫

如果你將獲得生命，則改為你獲得該數量兩倍的生命。
如果你將抽一張牌，且這不是你於自己的每個抽牌步驟中所抽的第一張牌，則改為抽兩張牌。

Alhammarret's Archive

If you would gain life, you gain twice that much life instead.
If you would draw a card except the first one you draw in each of your draw steps, draw two cards instead.

Commander 2021

The List

Magic Origins

Because Alhammarret’s Archive is legendary, it’s unlikely that one player will control two. However, if that happens, life gained by that player will be multiplied by four. Three Archives will multiply that life gain by eight, and so on.

If an effect would set your life total to a specific number that’s higher than your current life total, that effect would cause you to gain life equal to the difference. Alhammarret’s Archive will then double the amount of life that effect would cause you to gain. For example, if you have 3 life and an effect says that your life total “becomes 10,” your life total will actually become 17.

If two or more replacement effects would apply to a card-drawing event, the player drawing the card chooses the order in which to apply them.

In a Two-Headed Giant game, only the controller of Alhammarret’s Archive is affected by it. If that player’s teammate gains life, Alhammarret’s Archive will have no effect, even when that life gain is applied to the team’s shared life total.

Similarly, the effects of the last abilities of multiple Archives are cumulative. If you control two, you’ll draw four times the number of cards, and so on.