"Blood is constant. Every drop I drink, someone must bleed."
—Vradeen, vampire nocturnus

„Blut ist ein Kreislauf. Jeden Tropfen, den ich trinke, muss ein anderer bluten."
—Vradeen, Vampir der Nacht

Blutroter Bund

Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, verliert ein Gegner deiner Wahl entsprechend viele Lebenspunkte.

"La sangre es constante. Cada gota que bebo, alguien debe perderla".
—Vradeen, nócturnus vampiro

Vínculo sangriento

Siempre que ganes vidas, el oponente objetivo pierde esa misma cantidad de vidas.

« Le sang est une constante. Pour chaque goutte que je bois, quelqu'un saigne. »
—Vradeen, nocturnus vampire

Lien sanguin

À chaque fois que vous gagnez des points de vie, un adversaire ciblé perd autant de points de vie.

"Il sangue è costante. Per ogni goccia che bevo, qualcuno deve sanguinare."
—Vradeen, vampiro notturno

Legame Sanguigno

Ogniqualvolta guadagni punti vita, un avversario bersaglio perde altrettanti punti vita.

「血は一定だ。我が一滴飲むためには、誰かが流さねばならぬ。」
――吸血鬼の夜侯、ヴラディーン

血なまぐさい結合

あなたがライフを得るたび、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはその点数に等しい点数のライフを失う。

"O sangue é constante. Para cada gota que eu bebo, alguém precisa sangrar."
— Vradeen, vampiro noctívago

Pacto de Sangue

Toda vez que você ganha pontos de vida, o oponente alvo perde uma quantidade equivalente de pontos de vida.

«Количество крови в мире неизменно. Если я пью кровь — значит, кто-то ее теряет».
— Врадин, вампир-ноктурнус

Кровавые Узы

Каждый раз, когда вы получаете жизнь(-и), целевой оппонент теряет столько же жизней.

「血量是个定数。我喝的每滴血都流自别人身上。」
～暗夜吸血鬼法迪

血色羁绊

每当你获得生命时，目标对手失去等量的生命。

「血量是個定數。我喝的每滴血都流自別人身上。」
～暗夜吸血鬼法迪

血色羈絆

每當你獲得生命時，目標對手失去等量的生命。

Sanguine Bond

Whenever you gain life, target opponent loses that much life.

Secret Lair Drop

"The witch smiled, savoring every stolen year. Every love the knight would never court, every meal he'd never taste, every honor he'd never win, was sweet as honey on her tongue."
—*Hexes of Dunbarrow*

Wilds of Eldraine: Enchanting Tales

"They tried to pierce your heart with a Morgul-knife which remains in the wound. If they had succeeded, you would have become like they are, only weaker and under their command."
—Gandalf

Tales of Middle-earth Commander

Commander 2021

Time Spiral Remastered

Sanguine Bond's ability triggers just once for each life-gaining event, whether it's 1 life from Soul Warden or 8 life from Tendrils of Corruption.

If an ability triggers whenever an opponent loses life and causes you to gain life, such as the ability of Exquisite Blood, this will loop until either you win the game or a player takes an action to break the loop. If neither of these happen, the game ends in a draw.

If you gain an amount of life "for each" of something, that life is gained as one event and Sanguine Bond's ability triggers only once.

Each creature with lifelink dealing combat damage causes a separate life-gaining event. For example, if two creatures you control with lifelink deal combat damage at the same time, Sanguine Bond's ability will trigger twice and you may choose a different opponent for each trigger. However, if a single creature you control with lifelink deals combat damage to multiple creatures, players, planeswalkers, and/or battles at the same time (perhaps because it has trample or was blocked by more than one creature), the ability will trigger only once.

In a Two-Headed Giant game, life gained by your teammate won't cause Sanguine Bond's ability to trigger, even though it caused your team's life total to increase.