Naru Meha, die Meisterzauberin

Aufblitzen
Wenn Naru Meha, die Meisterzauberin, ins Spiel kommt, kopiere einen Spontanzauber oder eine Hexerei deiner Wahl, den bzw. die du kontrollierst. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.
Andere Zauberer, die du kontrollierst, erhalten +1/+1.

Naru Meha, maga experta

Destello.
Cuando Naru Meha, maga experta entre al campo de batalla, copia el hechizo de instantáneo o de conjuro objetivo que controlas. Puedes elegir nuevos objetivos para la copia.
Los otros Hechiceros que controlas obtienen +1/+1.

Naru Meha, maître sorcier

Flash
Quand Naru Meha, maître sorcier arrive sur le champ de bataille, copiez un sort d'éphémère ou de rituel ciblé que vous contrôlez. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.
Les autres sorciers que vous contrôlez gagnent +1/+1.

Naru Meha, Maga Insegnante

Lampo
Quando Naru Meha, Maga Insegnante entra nel campo di battaglia, copia una magia istantaneo o stregoneria bersaglio che controlli. Puoi scegliere nuovi bersagli per la copia.
Gli altri Maghi che controlli prendono +1/+1.

練達の魔術師、ナル・メハ

瞬速
練達の魔術師、ナル・メハが戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてインスタントかソーサリーである呪文１つを対象とする。それをコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。
これ以外であなたがコントロールしているすべてのウィザードは＋１/＋１の修整を受ける。

Naru Meha, Maga Mestra

Lampejo
Quando Naru Meha, Maga Mestra, entrar no campo de batalha, copie a mágica instantânea ou o feitiço alvo que você controla. Você pode escolher novos alvos para a cópia.
Os outros Magos que você controla recebem +1/+1.

Нару Меха, Верховная Волшебница

Миг
Когда Нару Меха, Верховная Волшебница выходит на поле битвы, скопируйте целевое мгновенное заклинание или заклинание волшебства под вашим контролем. Вы можете выбрать новые цели для той копии.
Другие Чародеи под вашим контролем получают +1/+1.

魔法大师娜鲁梅哈

闪现
当魔法大师娜鲁梅哈进战场时，复制目标由你操控的瞬间或法术咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
由你操控的其他法术师得+1/+1。

魔法大師娜魯梅哈

閃現
當魔法大師娜魯梅哈進戰場時，複製目標由你操控的瞬間或巫術咒語。你可以為該複製品選擇新的目標。
由你操控的其他魔法師得+1/+1。

Naru Meha, Master Wizard

Flash
When Naru Meha enters, copy target instant or sorcery spell you control. You may choose new targets for the copy.
Other Wizards you control get +1/+1.

Commander 2021

Flash
When Naru Meha, Master Wizard enters the battlefield, copy target instant or sorcery spell you control. You may choose new targets for the copy.
Other Wizards you control get +1/+1.

Dominaria Promos

Dominaria

Because damage remains marked on a creature until it's removed as the turn ends, nonlethal damage dealt to a Wizard you control may become lethal if Naru leaves the battlefield during that turn.

If the spell has damage divided as it was cast (like Fight with Fire does when kicked), the division can't be changed (although the targets receiving that damage still can).

If the spell that's copied has an X whose value was determined as it was cast (like Jaya's Immolating Inferno does), the copy will have the same value of X.

If the spell that's copied is modal (that is, it says "Choose one —" or the like), the copy will have the same mode. A different mode can't be chosen.

Naru's triggered ability can copy any instant or sorcery spell, not just one with targets.

The controller of a copy can't choose to pay any alternative or additional costs for the copy. However, effects based on any alternative or additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copy.

The copy is created on the stack, so it's not "cast." Abilities that trigger when a player casts a spell won't trigger.

The copy will have the same targets as the spell it's copying unless you choose new ones. You may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, you can't choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).