Lebenskraft-Jäger

Lebensverknüpfung
{X}{W}{W}: Monstrum X. (Falls diese Kreatur nicht monströs ist, lege X +1/+1-Marken auf sie und sie wird monströs.)
Wenn der Lebenskraft-Jäger monströs wird, lege je eine Lebensverknüpfung-Marke auf bis zu X Kreaturen deiner Wahl.

Cazador de vitalidad

Vínculo vital.
{X}{W}{W}: Monstruosidad X. (Si esta criatura no es monstruosa, pon X contadores +1/+1 sobre ella y se convierte en monstruosa.)
Cuando el Cazador de vitalidad se convierte en monstruoso, elige hasta X criaturas objetivo y pon un contador de vínculo vital sobre cada una.

Chasseur de vitalité

Lien de vie
{X}{W}{W} : Monstruosité X. (Si cette créature n'est pas monstrueuse, mettez X marqueurs +1/+1 sur elle et elle devient monstrueuse.)
Quand le Chasseur de vitalité devient monstrueux, mettez un marqueur « lien de vie » sur jusqu'à X créatures ciblées.

Cacciatore di Vitalità

Legame vitale
{X}{W}{W}: Mostruosità X. (Se questa creatura non è mostruosa, metti X segnalini +1/+1 su di essa e diventa mostruosa.)
Quando il Cacciatore di Vitalità diventa mostruoso, metti un segnalino legame vitale su ciascuna creatura bersaglio fino a un massimo di X.

生命力の狩人

絆魂
{X}{W}{W}：怪物化Ｘを行う。（このクリーチャーが怪物的でないなら、これの上に＋１/＋１カウンターをＸ個置く。これは怪物的になる。）
生命力の狩人が怪物的になったとき、クリーチャー最大Ｘ体を対象とし、それらの上に絆魂カウンターをそれぞれ１個置く。

Caçador de Vitalidade

Vínculo com a vida
{X}{W}{W}: Monstruosidade X. (Se esta criatura não for monstruosa, coloque X marcadores +1/+1 nela e ela se tornará monstruosa.)
Quando Caçador de Vitalidade se tornar monstruoso, coloque um marcador de vínculo com a vida em cada uma de até X criaturas alvo.

Охотник Жизненной Силы

Цепь жизни
{X}{W}{W}: Чудовищность X. (Если это существо не является чудовищным, положите на него X жетонов +1/+1, и оно становится чудовищным.)
Когда Охотник Жизненной Силы становится чудовищным, положите один жетон Цепи жизни на каждое из не более X целевых существ.

Vitality Hunter

Lifelink
{X}{W}{W}: Monstrosity X. (If this creature isn't monstrous, put X +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.)
When Vitality Hunter becomes monstrous, put a lifelink counter on each of up to X target creatures.

Commander 2020

Monstrous isn’t an ability that a creature has. It’s just something true about that creature. If the creature stops being a creature, loses its abilities, or loses its +1/+1 counters, it will continue to be monstrous.

Once a creature becomes monstrous, it can’t become monstrous again. If the creature is already monstrous when the monstrosity ability resolves, nothing happens.