Rashmi, Schöpferin der Ewigkeiten

Immer wenn du zum ersten Mal in einem Zug einen Zauberspruch wirkst, decke die oberste Karte deiner Bibliothek auf. Falls es eine Nichtland-Karte ist, deren umgewandelte Manakosten kleiner sind als die des Zauberspruchs, kannst du sie wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. Falls du die aufgedeckte Karte nicht wirkst, nimm sie auf deine Hand.

Rashmi, escultora de eternidades

Siempre que lances tu primer hechizo cada turno, muestra la primera carta de tu biblioteca. Si es una carta que no sea tierra con coste de maná convertido menor que el del hechizo, puedes lanzarla sin pagar su coste de maná. Si no lanzas la carta mostrada, ponla en tu mano.

Rashmi, façonneuse des Éternités

À chaque fois que vous lancez votre premier sort à chaque tour, révélez la carte du dessus de votre bibliothèque. Si c'est une carte non-terrain avec un coût converti de mana inférieur à celui de ce sort, vous pouvez la lancer sans payer son coût de mana. Si vous ne lancez pas la carte révélée, mettez-la dans votre main.

Rashmi, Plasmatrice di Eternità

Ogniqualvolta lanci la tua prima magia in ogni turno, rivela la prima carta del tuo grimorio. Se è una carta non terra con costo di mana convertito inferiore a quello di quella magia, puoi lanciarla senza pagare il suo costo di mana. Se non lanci la carta rivelata, aggiungila alla tua mano.

永遠の造り手、ラシュミ

各ターンで初めてあなたが呪文を唱えるたび、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。それが、その呪文よりも点数で見たマナ・コストが小さく土地でないカードであるなら、あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。その公開したカードを唱えないなら、それをあなたの手札に加える。

Rashmi, Artesã das Eternidades

Toda vez que você conjurar sua primeira mágica em cada turno, revele o card do topo de seu grimório. Se for um card que não seja terreno com custo de mana convertido inferior ao daquela mágica, você poderá conjurá-lo sem pagar seu custo de mana. Se não conjurar o card revelado desta forma, coloque-o em sua mão.

Рашми, Мастерица Вечности

Каждый раз, когда вы разыгрываете ваше первое заклинание в каждом ходу, покажите верхнюю карту вашей библиотеки. Если это не являющаяся землей карта с конвертированной мана-стоимостью меньше, чем у того заклинания, то вы можете разыграть ее без уплаты ее мана-стоимости. Если вы не разыгрываете показанную карту, положите ее в вашу руку.

Rashmi, Eternities Crafter

Whenever you cast your first spell each turn, reveal the top card of your library. You may cast it without paying its mana cost if it's a spell with lesser mana value. If you don't cast it, put it into your hand.

Duskmourn: House of Horror Commander

Kaladesh Remastered

Whenever you cast your first spell each turn, reveal the top card of your library. You may cast it without paying its mana cost if it's a spell with lesser converted mana cost. If you don't cast it, put it into your hand.

Kaladesh Promos

Commander 2020

Whenever you cast your first spell each turn, reveal the top card of your library. If it's a nonland card with converted mana cost less than that spell's, you may cast it without paying its mana cost. If you don't cast the revealed card, put it into your hand.

For spells with {X} in their mana costs, use the value chosen for X to determine the spell's mana value. For cards in your library with {X} in their mana costs, X is considered to be 0.

If Rashmi's ability resolves and the spell that caused it to trigger has been countered, use that spell's mana value as it last existed on the stack to determine whether or not you may cast the top card of your library.

If the card has {X} in its mana cost, you must choose 0 as the value of X when casting it without paying its mana cost.

If the revealed card is a land card, you put it into your hand.

If you cast a card "without paying its mana cost," you can't choose to cast it for any alternative costs, such as emerge costs. You can, however, pay additional costs. If the card has any mandatory additional costs, such as that of Cathartic Reunion, those must be paid to cast the card.

If you cast the top card of your library, you do so as part of the resolution of Rashmi's ability. You can't wait to cast it later in the turn. Timing permissions based on the card's type are ignored, but other restrictions (such as "Cast [this card] only during combat") are not.

Rashmi has to be on the battlefield at the moment you cast your first spell. If that spell is Rashmi itself, Rashmi's ability can't trigger. If that spell causes Rashmi to leave the battlefield as an additional cost to cast it, Rashmi's ability can't trigger.

Rashmi's ability resolves before the spell that caused it to trigger. If you cast a spell using the ability, it will also resolve before the initial spell.

Rashmi's ability triggers when you cast your first spell each turn, not just on your turn.