Ausgehungerte Hydra

Die Ausgehungerte Hydra kommt mit X +1/+1-Marken ins Spiel.
Die Ausgehungerte Hydra kann nicht von mehr als einer Kreatur geblockt werden.
Immer wenn der Ausgehungerten Hydra Schaden zugefügt wird, lege entsprechend viele +1/+1-Marke auf sie. (Sie muss den Schaden überleben, um die Marken zu erhalten.)

Hidra hambrienta

La Hidra hambrienta entra al campo de batalla con X contadores +1/+1 sobre ella.
La Hidra hambrienta no puede ser bloqueada por más de una criatura.
Siempre que la Hidra hambrienta reciba daño, pon esa misma cantidad de contadores +1/+1 sobre ella. (Debe sobrevivir al daño para recibir los contadores.)

Hydre affamée

L'Hydre affamée arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs +1/+1 sur elle.
L'Hydre affamée ne peut pas être bloquée par plus d'une créature.
À chaque fois que l'Hydre affamée subit des blessures, mettez autant de marqueurs +1/+1 sur elle. (Elle doit survivre aux blessures pour gagner les marqueurs.)

Idra Affamata

L'Idra Affamata entra nel campo di battaglia con X segnalini +1/+1.
L'Idra Affamata non può essere bloccata da più di una creatura.
Ogniqualvolta viene inflitto danno all'Idra Affamata, metti altrettanti segnalini +1/+1 su di essa. (Deve sopravvivere al danno per ottenere i segnalini.)

飢餓ハイドラ

飢餓ハイドラは、＋１/＋１カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。
飢餓ハイドラは、２体以上のクリーチャーによってはブロックされない。
飢餓ハイドラがダメージを受けるたび、これの上にその点数に等しい数の＋１/＋１カウンターを置く。（カウンターを得るには、そのダメージを受けた後でこれが戦場に残っている必要がある。）

Hidra Faminta

Hidra Faminta entra no campo de batalha com X marcadores +1/+1.
Hidra Faminta não pode ser bloqueada por mais de uma criatura.
Toda vez que Hidra Faminta sofrer dano, coloque aquela quantidade de marcadores +1/+1 nela. (Ela precisa sobreviver ao dano para receber os marcadores.)

Изголодавшаяся Гидра

Изголодавшаяся Гидра выходит на поле битвы с X жетонами +1/+1 на ней.
Изголодавшаяся Гидра не может быть заблокирована более чем одним существом.
Каждый раз, когда Изголодавшейся Гидре наносятся повреждения, положите на нее такое же количество жетонов +1/+1. (Она должна пережить повреждения, чтобы получить жетоны.)

Hungering Hydra

This creature enters with X +1/+1 counters on it.
This creature can't be blocked by more than one creature.
Whenever this creature is dealt damage, put that many +1/+1 counters on it. (It must survive the damage to get the counters.)

Commander 2020

Hungering Hydra enters the battlefield with X +1/+1 counters on it.
Hungering Hydra can't be blocked by more than one creature.
Whenever Hungering Hydra is dealt damage, put that many +1/+1 counters on it. (It must survive the damage to get the counters.)