"It is the nature of souls that they burn more brightly together than apart."
—Vessifrus, flamekin demagogue

„Es liegt in der Natur der Seelen, dass sie zusammen heller brennen als einzeln."
—Vessifrus, Flamensippen-Agitator

Geteilte Abneigung

Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, angreift, erhält sie bis zum Ende des Zuges +1/+0 für jede andere angreifende Kreatur, mit der sie einen Kreaturentyp gemeinsam hat.

"Es parte de la naturaleza de las almas arder más fuertemente juntas que separadas".
—Véssifrus, demagogo llameante

Animosidad compartida

Siempre que una criatura que controlas ataque, obtiene +1/+0 hasta el final del turno por cada otra criatura atacante que comparta un tipo de criatura con ella.

« Il est dans la nature de l'âme de brûler plus ardemment accompagnée que seule. »
—Vessifrus, démagogue sangpyre

Animosité partagée

À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez attaque, elle gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour pour chaque autre créature attaquante qui partage un type de créature avec elle.

"È nella natura delle anime bruciare più intensamente insieme che isolate."
—Vessifrus, demagogo ignifero

Animosità Condivisa

Ogniqualvolta una creatura che controlli attacca, prende +1/+0 fino alla fine del turno per ogni altra creatura attaccante che condivide un tipo di creatura con essa.

「魂ってのは、別々に燃えるよりもともに燃えるほうがより明るいもんだ。」
――炎族の扇動家、ヴェジフルズ

分かち合う憎しみ

あなたがコントロールしているクリーチャーが１体攻撃するたび、ターン終了時まで、それは他の、それと共通のクリーチャー・タイプを持つ攻撃クリーチャー１体につき、＋１/＋０の修整を受ける。

"É a natureza das almas queimar mais ardentemente quando estão juntas do que quando estão separadas."
— Vessifrus, demagogo flamíneo

Animosidade Compartilhada

Toda vez que uma criatura que você controla ataca, ela recebe +1/+0 até o final do turno para cada outra criatura atacante que compartilhe um tipo de criatura com ela.

«Такова природа — вместе души горят намного ярче, чем каждая по отдельности».
— Везифрус, агитатор пламенников

Общая Враждебность

Каждый раз, когда существо под вашим контролем атакует, оно получает +1/+0 до конца хода за каждое другое атакующее существо, у которого есть такой же тип существа.

Shared Animosity

Whenever a creature you control attacks, it gets +1/+0 until end of turn for each other attacking creature that shares a creature type with it.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

"The feud between dwarves and redcaps had raged for so long that no one could quite recall how it started. Few would believe it was sparked by a long-ago dispute over a spoon."
—*Assault on Delverhaugh*

Wilds of Eldraine: Enchanting Tales

Out from the beleaguered hills, knights of Gondor, Riders of Rohan, and Dúnedain of the North drove against their wavering foes, piercing the press with the thrust of bitter spears.

Tales of Middle-earth Commander

Commander 2020

Explorers of Ixalan

In a Two-Headed Giant game, only creatures you control trigger the ability and get the bonus, but your teammate's attacking creatures are included in the calculation of those bonuses.

This ability counts creatures, not creature types. For example, if you attack with five creatures — an Elf Shaman, an Elf Warrior, a Goblin Shaman, an Elemental, and a creature with all creature types — the ability will trigger five times. Those creatures will get +3/+0, +2/+0, +2/+0, +1/+0, and +4/+0, respectively.