"Swarms of the unhallowed claw at Thraben's gates! Do you still deny the end approaches?"

„Massenhaft greifen die Unheiligen Thrabens Tore an. Und du glaubst immer noch nicht, dass das Ende naht?"

Schwarzseher aus Thraben

{T}: Erzeuge einen 1/1 weißen Mensch-Kreaturenspielstein.
Schicksalsstunde — Solange du 5 Lebenspunkte oder weniger hast, erhalten andere Kreaturen, die du kontrollierst, +2/+2.

"¡Hordas de impíos se lanzan contra las puertas de Thraben! ¿Todavía niegas que el fin se acerca?".

Condenador de Thraben

{T}: Crea una ficha de criatura Humano blanca 1/1.
Hora fatídica — Mientras tengas 5 vidas o menos, las otras criaturas que controlas obtienen +2/+2.

« Les maudits grattent aux portes de Thraben ! Niez-vous toujours que la fin approche ? »

Conte-destin de Thraben

{T} : Créez un jeton de créature 1/1 blanche Humain.
Heure fatidique — Tant que vous avez 5 points de vie ou moins, les autres créatures que vous contrôlez gagnent +2/+2.

"Sciami di sacrileghi graffiano i cancelli di Thraben! Vuoi ancora negare che la fine si avvicina?"

Profeta di Thraben

{T}: Crea una pedina creatura Umano 1/1 bianca.
Ora fatidica — Fintanto che hai 5 o meno punti vita, le altre creature che controlli prendono +2/+2.

「スレイベンの門に、山ほどの不浄のもの共の爪だ！これでも終末が近いことを否定するのか？」

スレイベンの破滅預言者

{T}：白の１/１の人間・クリーチャー・トークンを１体生成する。
窮地 ― あなたのライフが５点以下であるかぎり、他の、あなたがコントロールしているクリーチャーは＋２/＋２の修整を受ける。

"Há uma multidão de malditos escalando os portões de Thraben! Vocês ainda negam que o fim está chegando?"

Agoureiro de Thraben

{T}: Crie uma ficha de criatura branca 1/1 do tipo Humano.
Hora fatal — Enquanto você tiver 5 ou menos pontos de vida, as outras criaturas que você controla receberão +2/+2.

«Полчища неосвященных ломятся в ворота Трейбена! И вы продолжаете отрицать, что грядет конец?»

Трейбенский Предрекатель Беды

{T}: создайте одну фишку существа 1/1 белый Человек.
Роковой час — Пока количество ваших жизней меньше или равно 5, другие существа под вашим контролем получают +2/+2.

Thraben Doomsayer

{T}: Create a 1/1 white Human creature token.
Fateful hour — As long as you have 5 or less life, other creatures you control get +2/+2.

Commander 2020

Dark Ascension

{T}: Put a 1/1 white Human creature token onto the battlefield.
Fateful hour — As long as you have 5 or less life, other creatures you control get +2/+2.

A creature whose toughness is being increased by Thraben Doomsayer's fateful hour ability loses that bonus as soon as its controller has 6 or more life (or as soon as Thraben Doomsayer leaves the battlefield). If damage marked on that creature is greater than or equal to its toughness after the fateful hour ability stops applying, the creature is destroyed and put into its owner's graveyard.

If Thraben Doomsayer's activated ability resolves while you have 5 or less life, the creature token will be 3/3 as it enters.