Lied der Weltenseele

Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, führe Bevölkern durch. (Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie eines Kreaturenspielsteins ist, den du kontrollierst.)

"Mat'Selesnya entona una canción y la vida florece en respuesta".

Canción del Alma del mundo

Siempre que lances un hechizo, repuebla. (Crea una ficha que es una copia de una ficha de criatura que controlas.)

« Mat'Selesnya chante et la vie prospère en retour. »

Chant de l'Âme du monde

À chaque fois que vous lancez un sort, peuplez. (Créez un jeton qui est une copie d'un jeton de créature que vous contrôlez.)

"Mat'Selesnya innalza il suo canto e la vita risponde fiorendo."

Canto dell'Anima del Mondo

Ogniqualvolta lanci una magia, popola. (Crea una pedina che è una copia di una pedina creatura che controlli.)

「マット・セレズニアが歌い、それに応じて生命が脈打つ。」

世界魂の歌

あなたが呪文を唱えるたび、居住を行う。（あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークンを１体生成する。）

"Mat'Selesnya canta, e a vida floresce em resposta."

Canção da Anima Mundi

Toda vez que você conjurar uma mágica, povoe. (Crie uma ficha que seja uma cópia de uma ficha de criatura que você controla.)

«Мат'Селезния поет, и жизнь, расцветая, отвечает ей».

Песня Всесознания

Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, используйте Заселение. (Создайте одну фишку, являющуюся копией фишки существа под вашим контролем.)

Song of the Worldsoul

Whenever you cast a spell, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Commander 2019

Song of the Worldsoul's ability will resolve before the spell that caused it to trigger but after targets have been chosen for that spell. It resolves even if that spell is countered.

Any enters-the-battlefield abilities of the copied token will trigger when the new token enters the battlefield. Any "as [this creature] enters the battlefield" or "[this creature] enters the battlefield with" abilities of the copied token will also work.

If you choose to copy a creature token that's a copy of another creature, the new creature token will copy the characteristics of whatever the original token is copying.

If you control no creature tokens when you populate, nothing will happen.

Populate doesn't target the creature token you're copying. You choose that creature token as you're taking the populate action. You can choose any creature token you control. If a spell or ability causes you to create a creature token and then instructs you to populate, you may choose to copy the token you just created, or you may choose to copy another creature token you control.

The new creature token copies the characteristics of the original token as stated by the effect that created the original token.

The new token doesn't copy whether the original token is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras and Equipment attached to it, or any noncopy effects that have changed its power, toughness, color, and so on.