„Weiter! Ich werde dir mehr Zeit verschaffen!"

Felswand-Retterin

Wachsamkeit
{T}, opfere die Felswand-Retterin: Eine bleibende Karte deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält bis zum Ende des Zuges Schutz vor deinen Gegnern. (Sie kann von nichts, das jene Spieler kontrollieren, geblockt oder als Ziel bestimmt werden, Schaden zugefügt bekommen oder verzaubert oder ausgerüstet werden.)

"¡Sigue adelante! ¡Yo ganaré tiempo!".

Rescatadora del acantilado

Vigilancia.
{T}, sacrificar la Rescatadora del acantilado: El permanente objetivo que controlas gana protección contra cada uno de tus oponentes hasta el final del turno. (No puede ser bloqueado, hecho objetivo, recibir daño, estar encantado o ser equipado por nada controlado por esos jugadores.)

« Continuez ! Je vais vous faire gagner du temps ! »

Sauveteuse à flanc de falaise

Vigilance
{T}, sacrifiez la Sauveteuse à flanc de falaise : Le permanent ciblé que vous contrôlez acquiert la protection contre chacun de vos adversaires jusqu'à la fin du tour. (Il ne peut pas être bloqué, ciblé, blessé, enchanté ou équipé par une source contrôlée par ces joueurs.)

Soccorritrice dei Dirupi

Cautela
{T}, Sacrifica la Soccorritrice dei Dirupi: Un permanente bersaglio che controlli ha protezione da ognuno dei tuoi avversari fino alla fine del turno. (Non può essere bloccato, bersagliato, non gli può essere inflitto danno, né può essere incantato o equipaggiato da nulla che sia controllato da quei giocatori.)

「そのまま進め！私が時間を稼ぐ！」

絶壁の救助者

警戒
{T}, 絶壁の救助者を生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とする。ターン終了時まで、それはプロテクション（各対戦相手）を得る。（それは、それらのプレイヤーがコントロールしているものによっては、ブロックされず、対象にならず、ダメージを与えられず、エンチャントされず、装備されない。）

Socorrista do Penhasco

Vigilância
{T}, sacrifique Socorrista do Penhasco: A permanente alvo que você controla ganha proteção contra cada um de seus oponentes até o final do turno. (Ela não pode ser bloqueada, ser alvo, sofrer dano, ser encantada nem equipada por nada controlado por aqueles jogadores.)

«Идите вперед! Я помогу вам выиграть время».

Скальная Спасательница

Бдительность
{T}, пожертвуйте Скальную Спасательницу: целевой перманент под вашим контролем получает Защиту от каждого из ваших оппонентов до конца хода. (Объекты под контролем тех игроков не могут блокировать тот перманент, делать его своей целью, наносить ему повреждения, зачаровывать или снаряжать.)

Cliffside Rescuer

Vigilance
{T}, Sacrifice this creature: Target permanent you control gains protection from each of your opponents until end of turn. (It can't be blocked, targeted, dealt damage, enchanted, or equipped by anything controlled by those players.)

Commander 2019

Vigilance
{T}, Sacrifice Cliffside Rescuer: Target permanent you control gains protection from each of your opponents until end of turn. (It can't be blocked, targeted, dealt damage, enchanted, or equipped by anything controlled by those players.)

Protection from a player means that the permanent has protection from each object controlled by that player. If an object has no controller (such as a card in a graveyard), its owner is considered its controller for this purpose.

The players that the target permanent has protection from are determined as Cliffside Rescuer’s ability resolves. If an opponent somehow gains control of that permanent later in the turn, it still has protection from your opponents, including its new controller.