Gyrus, Erwecker der Kadaver

Gyrus, Erwecker der Kadaver, kommt mit so vielen +1/+1-Marken ins Spiel, wie Mana bezahlt wurde, um ihn zu wirken.
Immer wenn Gyrus angreift, kannst du eine Kreaturenkarte deiner Wahl mit niedrigerer Stärke aus deinem Friedhof ins Exil schicken. Falls du dies tust, erzeuge einen getappten und angreifenden Spielstein, der eine Kopie jener Karte ist. Schicke den Spielstein am Ende des Kampfes ins Exil.

Gyrus, Despertador de Cadáveres

Gyrus, Despertador de Cadáveres entra al campo de batalla con una cantidad de contadores +1/+1 sobre él igual a la cantidad de maná usada para lanzarlo.
Siempre que Gyrus ataque, puedes exiliar la carta de criatura objetivo con menor fuerza de tu cementerio. Si lo haces, crea una ficha que es una copia de esa carta y que está girada y atacando. Exilia la ficha al final del combate.

Gyrus, éveilleur de cadavres

Gyrus, éveilleur de cadavres arrive sur le champ de bataille avec, sur lui, un nombre de marqueurs +1/+1 égal à la quantité de mana dépensée pour le lancer.
À chaque fois que Gyrus attaque, vous pouvez exiler une carte de créature ciblée de force inférieure depuis votre cimetière. Si vous faites ainsi, créez un jeton qui est une copie de cette carte, engagé et attaquant. Exilez ce jeton à la fin du combat.

Gyrus, Risvegliatore di Cadaveri

Gyrus, Risvegliatore di Cadaveri entra nel campo di battaglia con un numero di segnalini +1/+1 pari al mana speso per lanciarlo.
Ogniqualvolta Gyrus attacca, puoi esiliare una carta creatura bersaglio con forza inferiore dal tuo cimitero. Se lo fai, crea una pedina che è una copia di quella carta ed è TAPpata e attaccante. Esilia la pedina alla fine del combattimento.

死体起こし、ジャイラス

死体起こし、ジャイラスは、これを唱えるために支払われたマナの点数に等しい数の＋１/＋１カウンターが置かれた状態で戦場に出る。
死体起こし、ジャイラスが攻撃するたび、あなたの墓地からパワーがこれよりも小さいクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたはそれを追放してもよい。そうしたなら、そのカードのコピーであるトークンを１体、タップ状態で攻撃している状態で生成する。戦闘終了時に、そのトークンを追放する。

Gyrus, Despertador de Cadáveres, entra no campo de batalha com um número de marcadores +1/+1 igual à quantidade de mana gasta para conjurá-lo.
Toda vez que Gyrus ataca, você pode exilar o card de criatura alvo com o menor poder dentre os de seu cemitério. Se fizer isso, crie uma ficha que seja uma cópia daquele card e que esteja virada e atacando. Exile a ficha no final do combate.

Gyrus, Waker of Corpses

Gyrus, Waker of Corpses enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the amount of mana spent to cast it.
Whenever Gyrus attacks, you may exile target creature card with lesser power from your graveyard. If you do, create a token that's a copy of that card and that's tapped and attacking. Exile the token at end of combat.

Treasure Chest

Commander 2018

Gyrus, Waker of Corpses enters the battlefield with a number of +1/+1 counters on it equal to the amount of mana spent to cast it.
Whenever Gyrus attacks, you may exile target creature card with lesser power from your graveyard. If you do, create a token that's a copy of that card and that's tapped and attacking. Exile the token at end of combat.

Although the token is attacking, it was never declared as an attacking creature (for the purposes of abilities that trigger whenever a creature attacks, for example).

Any enters-the-battlefield abilities of the copied creature card will trigger when the token enters the battlefield. Any "as [this creature card] enters the battlefield" or "[this creature card] enters the battlefield with" abilities of the chosen creature card will also work.

Gyrus's token copies exactly what was printed on the original creature card and nothing else. It doesn't copy any effects that modified it before it was put into your graveyard.

If Gyrus enters the battlefield without being cast, then no mana was spent to cast it. It enters the battlefield without any +1/+1 counters. If no other effects are increasing its toughness at that time, it will be put into its owner's graveyard as a state-based action.

If another creature enters the battlefield as a copy of Gyrus, consider how much mana was spent to cast that creature to determine how many +1/+1 counters it enters with.

If the copied creature card has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.

The amount of mana you spent to cast Gyrus is usually equal to its mana value, normally 3 plus the value chosen for X. However, you also include any additional costs you pay, including the commander tax.

You choose which player or planeswalker the token is attacking. It doesn't have to be attacking the same player or planeswalker that Gyrus is attacking.