Arahbo, Gebrüll der Welten

Eminenz — Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug und falls Arahbo, Gebrüll der Welten, in der Kommandozone oder im Spiel ist, erhält eine andere Katze deiner Wahl, die du kontrollierst, +3/+3 bis zum Ende des Zuges.
Immer wenn eine andere Katze, die du kontrollierst, angreift, kannst du {1}{G}{W} bezahlen. Falls du dies tust, verursacht sie Trampelschaden und erhält +X/+X bis zum Ende des Zuges, wobei X gleich ihrer Stärke ist.

Arahbo, rugido del mundo

Eminencia — Al comienzo del combate en tu turno, si Arahbo, rugido del mundo está en la zona de mando o en el campo de batalla, otro Felino objetivo que controlas obtiene +3/+3 hasta el final del turno.
Siempre que otro Felino que controlas ataque, puedes pagar {1}{G}{W}. Si lo haces, gana la habilidad de arrollar y obtiene +X/+X hasta el final del turno, donde X es su fuerza.

Arahbo, Rugissement du monde

Éminence — Au début du combat pendant votre tour, si Arahbo, Rugissement du monde est dans la zone de commandement ou sur le champ de bataille, un autre chat ciblé que vous contrôlez gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.
À chaque fois qu'un autre chat que vous contrôlez attaque, vous pouvez payer {1}{G}{W}. Si vous faites ainsi, il acquiert le piétinement et gagne +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant sa force.

Ayrahbo, Ruggito del Mondo

Preminenza — All'inizio del combattimento nel tuo turno, se Ayrahbo, Ruggito del Mondo è nella zona di comando o sul campo di battaglia, un altro Felino bersaglio che controlli prende +3/+3 fino alla fine del turno.
Ogniqualvolta un altro Felino che controlli attacca, puoi pagare {1}{G}{W}. Se lo fai, ha travolgere e prende +X/+X fino alla fine del turno, dove X è la sua forza.

世界の咆哮、アラーボ

威光 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、世界の咆哮、アラーボが統率領域か戦場にある場合、あなたがコントロールする他の猫１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋３/＋３の修整を受ける。
あなたがコントロールする他の猫が１体攻撃するたび、あなたは{1}{G}{W}を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、それはトランプルを得るとともに＋Ｘ/＋Ｘの修整を受ける。Ｘはそれのパワーに等しい。

Arahbo, Rugido do Mundo

Eminência — No início do combate no seu turno, se Arahbo, Rugido do Mundo, estiver na zona de comando ou no campo de batalha, outro Felino alvo que você controla recebe +3/+3 até o final do turno.
Toda vez que outro Felino que você controla ataca, você pode pagar {1}{G}{W}. Se fizer isso, ele ganha atropelar e recebe +X/+X até o final do turno, sendo X seu poder.

Arahbo, Roar of the World

Eminence — At the beginning of combat on your turn, if Arahbo, Roar of the World is in the command zone or on the battlefield, another target Cat you control gets +3/+3 until end of turn.
Whenever another Cat you control attacks, you may pay {1}{G}{W}. If you do, it gains trample and gets +X/+X until end of turn, where X is its power.

Secret Lair Drop

Commander 2017

Commander 2017 Oversized

Treasure Chest

If a Cat you control enters the battlefield attacking, it won’t cause Arahbo’s last ability to trigger.

If multiple Cats attack, Arahbo’s last ability triggers that many times. You may pay {1}{G}{W} each time one resolves.

Notably, if your commander is on the battlefield and its eminence ability triggers, but it’s put into the command zone before that ability resolves, that ability won’t do anything as it resolves. This is because an object that changes zones is considered a new object.

Once either of Arahbo’s triggered abilities has resolved, the affected Cat keeps its bonus even if Arahbo changes zones later in the turn.

The value of X is determined only as Arahbo’s last ability resolves. If the attacking Cat’s power is negative at that time, X is 0.

Three eminence abilities are triggered abilities. That creature must be on the battlefield or in the command zone as the trigger event occurs and also as the triggered ability resolves. If the creature is in an appropriate zone as the trigger event occurs but leaves that zone, the ability won’t do anything as it resolves.

While resolving Arahbo’s last ability, you can’t pay {1}{G}{W} multiple times to multiply the effect for one Cat.