What some see as "distracted" is really "fathoming the unfathomable."

Was manche für Unaufmerksamkeit halten, ist in Wirklichkeit das Ergründen des Unergründlichen.

Launenhafter Chemister

{U}, {T}: Ziehe zwei Karten.
{R}, {T}, wirf eine Karte ab: Der Launenhafte Chemister fügt einer Kreatur deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie die umgewandelten Manakosten der abgeworfenen Karte betragen.

Lo que algunos ven como "distracción" es en realidad "comprensión de lo incomprensible".

Quimista mercurial

{U}, {T}: Roba dos cartas.
{R}, {T}, descartar una carta: El Quimista mercurial hace una cantidad de daño a la criatura objetivo igual al coste de maná convertido de la carta descartada.

Certains le jugent distrait, alors qu'en réalité il est en train de concevoir l'inconcevable.

Chimiste lunatique

{U}, {T} : Piochez deux cartes.
{R}, {T}, défaussez-vous d'une carte : Le Chimiste lunatique inflige à une créature ciblée un nombre de blessures égal au coût converti de mana de la carte défaussée.

Sembra distratto, ma in realtà sta decifrando l'indecifrabile tra sé e sé.

Chimimago Incostante

{U}, {T}: Pesca due carte.
{R}, {T}, Scarta una carta: Il Chimimago Incostante infligge danno pari al costo di mana convertito della carta scartata a una creatura bersaglio.

ある者には「ぼんやりしている」と見えるだろうが、実は「はかり知れぬ深淵を探っている」のだ。

気紛れな薬術師

{U}, {T}：カードを２枚引く。
{R}, {T}, カード１枚を捨てる：クリーチャー１体を対象とする。気紛れな薬術師はそれに、捨てたカードの点数で見たマナ・コストに等しい点数のダメージを与える。

Ele parece distraído, mas na verdade está sondando o insondável.

Quimiomante Volátil

{U}, {T}: Compre dois cards.
{R}, {T}, Descarte um card: Quimiomante Volátil causa dano à criatura alvo igual ao custo de mana convertido do card descartado.

Mercurial Chemister

{U}, {T}: Draw two cards.
{R}, {T}, Discard a card: Mercurial Chemister deals damage to target creature equal to the discarded card's mana value.

The List

Commander 2020

{U}, {T}: Draw two cards.
{R}, {T}, Discard a card: Mercurial Chemister deals damage to target creature equal to the discarded card's converted mana cost.

Commander 2017

Return to Ravnica

If the discarded card has no mana symbols in its upper right corner (because it’s a land card, for example), its mana value is 0.