Water calls to water, and the world is left exhausted and withered in its wake.

Wasser vereint sich mit Wasser und lässt hinter sich die Welt ausgetrocknet zurück.

Laugenelementar

Morph {5}{U}{U} (Du kannst diese Karte verdeckt für {3} als eine 2/2 Kreatur wirken. Decke sie zu einem beliebigen Zeitpunkt für ihre Morph-Kosten auf.)
Wenn das Laugenelementar aufgedeckt wird, übergehen alle Gegner ihr nächstes Enttappsegment.

El agua llama al agua, y el mundo queda agotado y reseco a su paso.

Elemental marítimo

Metamorfosis {5}{U}{U}. (Puedes lanzar esta carta boca abajo como una criatura 2/2 pagando {3}. Ponla boca arriba en cualquier momento pagando su coste de metamorfosis.)
Cuando el Elemental marítimo se ponga boca arriba, cada oponente se salta su próximo paso de enderezar.

L'eau engendre l'eau, et elle laisse un monde desséché dans son sillage.

Élémental des embruns

Mue {5}{U}{U} (Vous pouvez lancer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour {3}. Retournez-la à tout moment pour son coût de mue.)
Quand l'Élémental des embruns est retourné face visible, chaque adversaire passe sa prochaine étape de dégagement.

L'acqua attira l'acqua e il mondo è lasciato esausto e inaridito nella sua scia.

Elementale del Mare

Metamorfosi {5}{U}{U} (Puoi lanciare questa carta a faccia in giù come una creatura 2/2 pagando {3}. Girala a faccia in su in qualsiasi momento pagando il suo costo di metamorfosi.)
Quando l'Elementale del Mare viene girata a faccia in su, ogni avversario salta il suo prossimo STAP.

水は水を呼び、その後に残された世界は疲れ果て干からびていく。

塩水の精霊

変異{5}{U}{U}（あなたはこのカードを、{3}で２/２クリーチャーとして裏向きに唱えてもよい。これの変異コストで、これをいつでも表向きにしてよい。）
塩水の精霊が表向きになったとき、各対戦相手はそれぞれ自分の次のアンタップ・ステップを飛ばす。

水分凝聚汇流，遗下一片干枯世界。

盐湖元素

变身{5}{U}{U}（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。）
当盐湖元素翻回正面时，每位对手略过其下一个重置步骤。

Brine Elemental

Morph {5}{U}{U} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)
When this creature is turned face up, each opponent skips their next untap step.

Time Spiral Remastered

Morph {5}{U}{U} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)
When Brine Elemental is turned face up, each opponent skips their next untap step.

The List

Masters 25

Morph {5}{U}{U} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)
When Brine Elemental is turned face up, each opponent skips his or her next untap step.

Duel Decks Anthology: Jace vs. Chandra

Commander 2014

If an effect says that something doesn't untap during its controller's next untap step, that effect applies to the next untap step that isn't skipped.

Skipping your "next" untap step is cumulative. If a player turns two Brine Elementals face up on the same turn, that player's opponents will each skip their next two untap steps.