Tornadoelementar

Wenn das Tornadoelementar ins Spiel kommt, fügt es jeder fliegenden Kreatur 6 Schadenspunkte zu.
Du kannst das Tornadoelementar seinen Kampfschaden zuweisen lassen, als ob es nicht geblockt worden wäre.

Elemental de tornado

Cuando el Elemental de tornado entre al campo de batalla, hace 6 puntos de daño a cada criatura con la habilidad de volar.
Puedes hacer que el Elemental de tornado haga su daño de combate como si no hubiera sido bloqueado.

Élémental de tornade

Quand l'Élémental de tornade arrive sur le champ de bataille, il inflige 6 blessures à chaque créature avec le vol.
Vous pouvez faire que l'Élémental de tornade attribue ses blessures de combat comme s'il n'était pas bloqué.

Elementale dei Tornado

Quando l'Elementale dei Tornado entra nel campo di battaglia, infligge 6 danni a ogni creatura con volare.
Puoi far assegnare dall'Elementale dei Tornado il suo danno da combattimento come se non fosse bloccato.

大竜巻の精霊

大竜巻の精霊が戦場に出たとき、これは飛行を持つ各クリーチャーにそれぞれ６点のダメージを与える。
あなたは大竜巻の精霊の戦闘ダメージを、これがブロックされなかったかのように割り振ってもよい。

陆龙卷元素

当陆龙卷元素进战场时，它对每个具飞行异能的生物各造成6点伤害。
你可以让陆龙卷元素如同未受阻挡地分配战斗伤害。

Tornado Elemental

When this creature enters, it deals 6 damage to each creature with flying.
You may have this creature assign its combat damage as though it weren't blocked.

The List

Commander Anthology

When Tornado Elemental enters the battlefield, it deals 6 damage to each creature with flying.
You may have Tornado Elemental assign its combat damage as though it weren't blocked.

Commander 2014

Planechase

Fifth Dawn

When Tornado Elemental comes into play, it deals 6 damage to each creature with flying.
You may have Tornado Elemental deal its combat damage to defending player as though it weren't blocked.

If blocked by a creature with banding, the defending player decides whether or not the damage is assigned “as though it weren’t blocked”.

When assigning combat damage, you choose whether you want to assign all damage to blocking creatures, or if you want to assign all of it to the player or planeswalker this creature is attacking. You can’t split the damage assignment between them.

You can decide to assign damage to the defending player or planeswalker even if the blocking creature has protection from green or damage preventing effects on it.