Xathrid-Dämon

Fliegend, verursacht Trampelschaden
Opfere zu Beginn deines Versorgungssegments eine Kreatur außer dem Xathrid-Dämon; dann verliert jeder Gegner Lebenspunkte in Höhe der Stärke der geopferten Kreatur. Falls du keine Kreatur opfern kannst, tappe den Xathrid-Dämon, und du verlierst 7 Lebenspunkte.

Demonio de Xathrid

Vuela, arrolla.
Al comienzo de tu mantenimiento, sacrifica una criatura que no sea el Demonio de Xathrid, luego cada oponente pierde una cantidad de vidas igual a la fuerza de la criatura sacrificada. Si no puedes sacrificar una criatura, gira el Demonio de Xathrid y pierde 7 vidas.

Démon de Xathrid

Vol, piétinement
Au début de votre entretien, sacrifiez une créature autre que le Démon de Xathrid, puis chaque adversaire perd un nombre de points de vie égal à la force de la créature sacrifiée. Si vous ne pouvez pas sacrifier de créature, engagez le Démon de Xathrid et vous perdez 7 points de vie.

Demone di Xathrid

Volare, travolgere
All'inizio del tuo mantenimento, sacrifica una creatura diversa dal Demone di Xathrid, poi ogni avversario perde punti vita pari alla forza della creatura sacrificata. Se non puoi sacrificare una creatura, TAPpa il Demone di Xathrid e perdi 7 punti vita.

ザスリッドの悪魔

飛行、トランプル
あなたのアップキープの開始時に、ザスリッドの悪魔以外のクリーチャーを１体生け贄に捧げ、その後、各対戦相手はそれぞれその生け贄に捧げられたクリーチャーのパワーに等しい点数のライフを失う。あなたがクリーチャーを生け贄に捧げられないなら、ザスリッドの悪魔をタップし、あなたは７点のライフを失う。

札兹离恶魔

飞行，践踏
在你的维持开始时，牺牲一个札兹离恶魔以外的生物，然后每位对手各失去若干生命，其数量等同于所牺牲之生物的力量。如果你无法牺牲生物，则横置札兹离恶魔且你失去7点生命。

Xathrid Demon

Flying, trample
At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature other than Xathrid Demon, then each opponent loses life equal to the sacrificed creature's power. If you can't sacrifice a creature, tap Xathrid Demon and you lose 7 life.

Commander 2014

Magic 2010

If you have two Xathrid Demons, both abilities will trigger at the beginning of your upkeep. When the first Demon’s ability resolves, you can sacrifice the second Demon to satisfy the requirement (“Sacrifice a creature other than Xathrid Demon” really means “Sacrifice a creature other than this creature”). When the second Demon’s ability resolves, you must sacrifice another creature. If you can’t (because the first Demon has somehow left the battlefield and you control no other creatures), you lose 7 life, regardless of whether the second Demon is still on the battlefield at this time.

When the ability resolves, if you control any other creatures, you must sacrifice one of them. You lose life only if no creature can be sacrificed.